Храбрый портняжка Храбрый портняжка Старинная немецкая сказка Людвига Бехштейна «Храбрый портняжка» повествует о хвастливом и смекалистом портном, хитростью победившим великанов. Книга с иллюстрациями Ольги и Андрея Дугиных получила всемирную известность и удостоена Золотой медали Общества иллюстраторов США. Рипол 978-5-386-02000-2
324 руб.
Russian
Каталог товаров

Храбрый портняжка

  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (13)
  • Отзывы ReadRate
Старинная немецкая сказка Людвига Бехштейна «Храбрый портняжка» повествует о хвастливом и смекалистом портном, хитростью победившим великанов. Книга с иллюстрациями Ольги и Андрея Дугиных получила всемирную известность и удостоена Золотой медали Общества иллюстраторов США.
Перевод заглавия:   Das tapfere Schneiderlein
Штрихкод:   9785386020002
Бумага:   Мелованная
Масса:   490 г
Размеры:   294x 219x 10 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Дугина Ольга, Дугин Андрей
Переводчик:   Зборовская Татьяна
Отзывы Рид.ру — Храбрый портняжка
4.5 - на основе 30 оценок Написать отзыв
13 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
1
08.06.2013 16:15
Это какой то ужас , а не книга. Купила не глядя, благодаря множеству хвалебных отзывов, когда дома рассмотрела по ближе, скажу честно, ничего не поняла. Текст и иллюстрации, полная не стыковка. Что касается текста - детская сказка знакомая многим. Что касается рисунков,это для особых ценителей.., не каждый взрослый поймет, а детям показывать я бы вообще не стала, до определенного возраста. Смотрите внимательно детали и прорисовки!!! Не знаю даже что и делать теперь с этой книгой,дома не оставлю, а дарить такой шедевр даже и не знаю кому... книга детская, рисунки взрослые, ооооочень странное сочетание!!!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
23.05.2013 19:54
Прекрасно изданная, большого формата книга, хочется ее постоянно гладить и вообще не выпускать из рук)).
Текст, конечно, простой и посредственный - но признанные мастера иллюстрации Дугины показали всем, как же много можно сказать без слов!
В книге создан особый, сюрреалистичный мир, в который погружаешься с головой.
Рисунки - произведения искусства, их можно рассматривать бесконечно, любуясь тонкостью и изящностью линий и полетом фантазии художников!
Ко всему прочему книга прекрасно оформлена, как и другие книги этой серии.
Цена со скидкой за это чудо оправдана)).
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
Всегда считала, что сказку эту написали братья Гримм, ну да ладно. Не о сказке речь, главное там иллюстрации Ольги и Андрея Дугиных. А они замечательные, очень необычные, передают дух средневековья. Купила сразу же эту книгу и Золотые перья дракона. Теперь любуюсь :).
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
18.08.2011 11:05
Замечательные иллюстрации художников Дугиных. Книгу покупала в первую очередь не для ребенка, а для себя как художественный альбом.
Качество исполнения книги и печати отличное.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
31.07.2011 18:51
Оформление, безусловно, интересное, но понравилась книга, скажем так, местами. В общем и в целом книга красивая, стильная, но восторга лично у меня нет. Сказку знаю с детства, она, как и многие немецкие сказки, не очень мне близка. Картинки красивы, но несколько холодноваты. При этом не сомневаюсь, что многим книга понравится и полюбится именно с такими иллюстрациями.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
04.03.2011 10:43
Прежде всего: эта книга будет интересна детям, уже «приученным» к качественным, сложным, причудливым иллюстрациям (из-за которых ее только и стоит покупать, поскольку текст простой и посредственный, будь он хоть трижды «в пересказе Леонида Яхнина»).

Иллюстрации: безусловно, превосходные, однако для своей шедевральной категории, пожалуй, чересчур вторичные и недостаточно свободно-изобретательные. Такое впечатление, что босхо-брейгелевская основа слишком довлеет над художниками, оставляя им мало пространства для маневра. Во всяком случае их собственные находки, придумки, вариации (несмотря на все великолепие техники) порой выглядят как-то схематично и вымученно, особенно в «Золотых перьях дракона».

По «атмосферности» иллюстрации холодноватые, отстраненные — в этом смысле, если брать сказочно-средневековую тематику, они ближе работам Владислава Ерко в «Сказках Туманного Альбиона» ( http://read.ru/id/15705/ ), чем, например, Кирилла Челушкина в «Фермере Джайлсе» и «Кузнеце из Большого Вуттона».

Если сравнивать с «Перьями»: иллюстрации в «Храбром портняжке» все же интереснее; кроме того, эта книга отличается большей читабельностью текста — он чуть крупнее и в основном размещен на белых страницах, украшенных «маргиналиями» (а не на цветном фоне иллюстраций, как в «Перьях»).

В общем: при всех оговорках, если вы любите оригинальные, высококлассные иллюстрации, для коллекции стоит приобрести и «Портняжку», и «Перья»; но если вдруг стоит задача выбрать из двух книг одну, рекомендую остановиться на первой.
Нет 3
Да 9
Полезен ли отзыв?
3
15.01.2011 15:54
Я купила практически всю серию, и именно эта книга вызвала у меня самые странные ощущения, иллюстрации Дугиных необыкновенны, первоклассны, и работа над ними длилась очень долго, но вопрос возникает сам, ради чего? Сказка самая обычная, столько усилий ради приключений Гулливера или Алисы, или же ради Золушки с Щелкунчиком понятны, но некий Л. Бехштейн мне не известен.
Сами иллюстрации тоже вызывают одновременно восторг и недоумение, в них столько всего понамешено - это тень Босха со средневековыми гравюрами, при том чем не понятнее, тем лучше. Сказка расчитана на 4-7 летних детей, моему ребенку шесть лет, он мне задал такое количество вопросов, на которые я не могла ответить, и все они касались только иллюстраций, а не самой сказки. Судя по отзывам, большинству купивших книгу все нравится, отсюда я являюсь неким исключением.
Нет 0
Да 7
Полезен ли отзыв?
5
04.01.2011 17:34
Дугины великолепны! Каких только художественных ассоциаций не возникает при чтении этой книги, но и перепутать этих художников с кем-то невозможно. Впрочем, чтением любование этой книгой можно назвать только условно, при том, что и сама сказка неплоха, это всё-таки прежде всего художественный альбом. Какое счастье, что у нас есть издательство Рипол, оно постоянно радует такими шедеврами! А Read.ru дает возможность покупать эти книги значительно дешевле, чем где бы то ни было.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
07.12.2010 10:22
Шикарная книга, работа над которой длилась семь лет! Наконец-то творение известных всему миру Дугиных увидело свет на родине художников. Спасибо издателям, читать эту книгу - непередаваемое удовольствие!
Нет 2
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
26.11.2010 15:56
Книга Людвига Бехштейна «Храбрый портняжка», выпущенная издательством «РИПОЛклассик», - это образец высокого мастерства художников-иллюстраторов, наших, российских, Ольги и Андрея Дугиных. Старинная немецкая сказка, представленная российскими художниками, получила новую судьбу, потому что вместе с иллюстрациями в книгу пришли новые полутона, новое видение хорошо знакомой истории. Эта книга удостоена Золотой медали общества иллюстраторов США. Книга выпущена на мелованной бумаге. Книга скорее для взрослых или для совместного рассматривания взрослыми и детьми.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
5
28.08.2010 01:03
Прочитали с пятилетней дочкой. Что можно сказать? Сама сказка, особого впечатления не произвела (не положительного и не отрицательного). Небольшая сказка, читается за несколько минут. Сюжет сказки повторяется во многих такого рода произведениях (примерно так: бедняк выполняет поручения царя, царь отказывает ему в награде и приходится проявлять хитрость, что бы получить обещанное). Вот что впечатлило так это иллюстрации. Они конечно классные и необычные! Но мой ребенок их не очень понял, но рисунки заинтересовали. Был примерно такой диалог: «Мам, а почему у тети шапки с рогами? А почему в клетке для птиц, сидит рыба? А почему портняжка сидит на огромном яблоке и как он его ест?... и т.д.».
А мне показалось, что иллюстрации не соответствуют сказке, хотя они, безусловно, выполнены на высшем уровне.
Про качество книги и говорить не приходится. Оно великолепное, как и другие книги этой серии.
Нет 3
Да 13
Полезен ли отзыв?
2
12.07.2010 21:28
Ну просто очень "ОРИГИНАЛЬНАЯ" сказка написана герром Бехштейном, который, по-видимому, знаком со сказками братьев Гримм не понаслышке.
Ну просто очень "ОРИГИНАЛЬНАЯ" сказка написана герром Бехштейном, который, по-видимому, знаком со сказками братьев Гримм не понаслышке.очного знакомства с живописью мастеров Средневековья), загадочно - безусловно.
Не хватает этой книге целостности композиции, на мой взгляд: к таким бы иллюстрациям да текст бы покачественнее (у упомянутых братьев сказки на порядок интереснее и более запоминающиеся).
Резюмируя, книга, скорее, для любителей современной графики в детской литературе.
Нет 4
Да 8
Полезен ли отзыв?
5
01.07.2010 22:02
Вот ведь, какая беда со мной чуть не приключилась!...
Едва не наелась мух и комаров в немереном количестве!
А все от того, что села разглядывать эту КНИГУ, рот распахнула, увлеклась и позабыла обо всем на свете (рот закрыть тоже)! :-)

И, поверьте, было чему удивляться!
Еще одна книга из серии "Шедевры книжной иллюстрации - детям"!!!
Да еще в оформлении иллюстрациями художников Ольги и Андрея ДУГИНЫХ!!!!!!!!!!!!

Есть от чего челюсти отвалиться!
Сложно подобрать слова, чтобы описать этот ШЕДЕВР! Его нужно ВИДЕТЬ!
Конечно, книгу нельзя в полной мере назвать детской! Не уверена, что малыши поймут всю таинственность и необычность рисунков, но родители, наверняка, получат бесконечное удовольствие!

"Русские художники Ольга и Андрей Дугины живут и работают в Германии, но их книги широко известны и любимы во всем мире.
Тонкая проработка деталей и глубокий средневековый символизм в иллюстрациях художников позволяют сравнить их с великими мастерами прошлого - Иеронимом Босхом и Питером Брейгелем.
Впервые в России издаются сказки с иллюстрациями Ольги и Андрея Дугиных - "Храбрый портняжка" и "Золотые перья Дракона"" (аннотация издательства)

Издание большого формата, с плотными мелованными страницами, крупным шрифтом! И с бесконечно-удивительными и завораживающими рисунками, большими и маленькими!
Нет 8
Да 13
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 13
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Храбрый портняжка» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить