Послушай-ка, слон Послушай-ка, слон Эти книги - сокровищница мировой литературы для детей. В серию вошли самые известные классические сказочные повести всемирно известных авторов. Лучшие художники России работают над оформлением книг. Изданные в подарочном оформлении, они станут настоящей жемчужиной детской библиотеки. Махаон 978-5-389-00926-4
286 руб.
Russian
Каталог товаров

Послушай-ка, слон

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (9)
  • Отзывы ReadRate
Эти книги - сокровищница мировой литературы для детей. В серию вошли самые известные классические сказочные повести всемирно известных авторов. Лучшие художники России работают над оформлением книг.
Изданные в подарочном оформлении, они станут настоящей жемчужиной детской библиотеки.
Штрихкод:   9785389009264
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   580 г
Размеры:   244x 201x 16 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   8 000
Литературная форма:   Сказка
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Богуславская Надежда
Переводчик:   Свяцкий Святослав
Отзывы Рид.ру — Послушай-ка, слон
4.82 - на основе 22 оценок Написать отзыв
9 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
06.06.2014 09:06
Приятная книга. Она не потрясает воображение полетом фантазии и, в целом, не претендует на какое-то высокое звание (ну там, "Книга года", "Самый-самый детский бестселлер" и т.д.), но сработана очень качественно и с любовью к персонажам. Единственное, что может не понравиться - концовка. При той неспешности развития событий и нагнетании легкого напряжения ближе к финалу можно было ожидать чего-то более волнующего и необычного, возможно, печального или трогательного, но не вышло. Непонятная спешка и куцее окончание несколько подпортили общее благоприятное впечатление.
Итак. Жил-был в одном польском городке слон по имени Доминик. Жил он не в зоопарке, не в зоосаде и даже не в зверинце возле цирка, как можно было бы предположить, а в витрине магазина. Дело в том, что Доминик был не обычным слоном, а небольшой скульптуркой из белого фарфора. И хотя он не мог сдвинуться с места или пошевелить своим фарфоровым телом, но думал, размышлял, как живой, и видел все, что творилось вокруг него. До поры до времени жилось ему хорошо и вольготно, но однажды на его месте в витрине магазина оказалось другое фарфоровое животное, а Доминика отправили на чердак, где ему и суждено было бы окончить свои дни, если бы не мальчик с забавным именем Пиня (кстати, забавных имен в книге предостаточно. Так, например, муравья звали Фумтя, а доктора - Дудусь). Пиня извлек Доминика из запыленных чердачных недр, отмыл, почистил и поставил на полку. А еще он приспособил его в качестве копилки для витаминок (Пиня был маленького роста, и родители каждый день давали ему витамины, но вместо того чтобы есть их самому, Пиня запихивал их слону в хобот). И вот тут случилось неожиданное: витаминки заставили Доминика расти. Сперва он перестал умещаться на полке, затем ему стало тесно в комнате Пини, и он переехал на кухню, но и там он не задержался надолго. В конечном счете Доминик устроился на улице под Пининым окном. Вскоре молва о чудесном белом слоне разлетелась по всему городу, по всей стране и даже за ее пределы, и к Пининому дому начал стекаться любопытный народ. Нашлись, конечно же, и недоброжелатели, которые захотели поживиться с помощью редкого вида слона. Но о них вы, пожалуй, прочитаете сами - не весь же мне сюжет пересказывать.
"Послушай-ка, слон!" - одно из двух произведений Людвика Ежи Керна переведенных на русский (второе, как не трудно догадаться, - "Фердинанд Великолепный"). Впервые книга вышла в 1969 г. в "Детской литературе" и довольно долго это издание оставалось единственным. Долго - это до наших дней. Современное издание - лишь второе по счету. В книге советских времен использовались черно-белые иллюстрации Калиновского. "Махаон" для оформления книги пригласил иллюстратора Надежду Богуславскую. Рисунки получились что надо. А главное - их очень много: большие, поменьше и совсем маленькие. Выполнены рисунки акварелью вперемешку с, как я подозреваю, фломастерами. В итоге книга получилась очень нарядной, красочной и привлекательной для юного читателя. Что, собственно, и нужно было.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
01.04.2012 02:55
В 70-х годах был небольшой мультик по этой повести, и вот довелось прочитать первоисточник. Очень положительные эмоции.
Большой белый слон это воплощённая мечта мальчика о друге. Он создал свой мир, в котором ему хорошо и комфортно. Этот созданный мир мне намного интересен, чем допустим мир созданный мальчиком из фильма «Август восьмого», где много экшен, драйва и всё круто (видимо этого не хватает тем, кому скучно читать эту книгу).
Иллюстрации очень понравились. Воздушная акварель, сочетание красок и доброта с которой прорисованы персонажи создают уютную, домашнюю атмосферу книге. Спасибо Надежде Богуславской.
Нет 0
Да 5
Полезен ли отзыв?
3
12.11.2011 14:53
Обычно не пишу отзывы, там, где их и так достаточно, о чем говорить, если все уже сказано, но за эту книгу хочу заступиться. Да, она не очень динамична: просто мальчик Пиня, фарфоровый слон, который вырос, просто живет семья, ездят на слоне за город, слон учится у чайника и крана говорить, муравей учит слона ходить и заступается за него в случае опасности. Но мои дети (7 и 5) в восторге. И уже несколько раз эту повесть перечитывали. Я вообще перечитывать не люблю, шкаф забит непрочитанными книгами, интереснее что-то новое читать. Но после динамичных Хроник Нарнии, Острова Сокровищ, сказок Прокофьевой, где идет битва не на жизнь, а насмерть. Дети просят: “ Мама, пожалуйста, почитай про Пиню”. Чтобы вернуться в тот свой детский мирок, где все хорошо, где зло ненастоящее какое-то, а добро сильное-сильное, огромное, надежное, как слон, как дружба.
Нет 0
Да 19
Полезен ли отзыв?
Иллюстрации Бугославской славные, именно на них я купилась. К качеству книги претензий нет, все продуманно- качественная бумага, крупный шрифт, квадратный "уютный" формат, блок прошит. Словом все как надо. Текст- грамотный, даже с какой-то своей изюминкой, сюжет не совсем избитый. Но как же скучно это читать!!! Для чтения на ночь лучше не придумать.
Это хорошая детская книга, но ребенка у которого она станет любимой я не представляю.
Нет 2
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
06.05.2011 12:25
Купила книгу после прочтения восторженных рецензий. Сказать, что книга мне понравилась не могу. Сюжет янется еле-еле. Книга ни о чем. Дружба мальчика по имени Пиня и фарфорового слона по имени Доминик. Книга подходит для младших школьникоа для самостоятельного чтения. Книга добрая, этого не отнять.
Нет 2
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
16.12.2010 00:07
К положительным отзывам уже нечего добавить, и фотки есть, и сюжет описан, про качество все сказано. Мне осталось только оставить личное впечатление.
Книга понравилась (дочке 6 лет), но по настоящему заинтересовались мы только с 76 страницы (их всего 207), т.е. с того самого момента, когда подросший слон стал слишком велик, то было принято решение выгрузить его через окно в сад. Пусть себе там растет!
Весь сюжет до указанной страницы ограничивался действием в детской комнате и кухне. А там собственно ничего интересного не происходило – мальчик отдавал слону витаминки, а слон рос, ему становилось тесновато на полке, в детской комнате, кухне. А вот когда его переселили в сад, тут и появились новые лица, сюжет стал более динамичным. Пошло (так сказать) развитие сюжетной линии. Да и слон научился говорить и двигаться. И началась у него интересная жизнь, собственно как и само чтение. Но пересказывать дальше не буду, а то будет совсем не интересно.
Кстати, Доминик очень интеллигентный и воспитанный слон, даже чуть-чуть философ.
Общая оценка произведения – 4!
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
06.10.2010 14:37
Прочитав положительные отзывы о неизвестной ранее книге, решила купить ее. Книга нас с дочей 6лет действительно порадовала, качество на высшем уровне, иллюстрации добрые, почти на каждом листе. А теперь о том, что успели прочитать - мальчик Пиня - самый маленький в классе, его родители были расстроены этим, ежедневно давали мальчику разные витамины. У Пини появилась новая игрушка, найденная на чердаке - фарфоровый слон Доминик. Он стал для Пини другом, с которым можно поделиться своими секретами. Как-то раз мальчик решил проверить, есть ли толк в лекарствах, которые дают ему родители, и решил месяц не принимать витамины. А куда их спрятать? Ну, конечно же, в хобот слону !Проснувшись рано утром Доминик почувствовал, что полка, на которой он стоял, давит ему на спину - он вырос... Интересно, Что было дальше? Тогда скорее заказывайте эту книгу!
Нет 1
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
02.08.2010 16:08
Милая, милая история о добром белом слоне.
Хотя он и был сначала фарфоровой игрушкой, заброшенной на пыльный чердак, он многому научился. Сначала научился расти, поскольку его новый друг и хозяин делился с ним витаминками роста - и вырос он огромным величественным слоном. Потом он научился говорить....у крана и чайника на кухне, сначала отдельные звуки и потом уж целые слова. Слон считает, что от каждого можно чему-нибудь научиться. И продолжает совершенствовать себя. И осталось научиться двигаться, невозможно же всю жизнь стоять в саду и ничего не делать. Двигаться его научил муравей. И слон стал знаменит - о нём пишут газеты и показывают по телевизору. И при этом наш слон Доминик остаётся таким же добрым, как и был раньше. И в конце концов ради своего друга он превращается в прежнюю фарфоровую игрушку - так их невозможно разлучить. Добиться в жизни можно многого - главное захотеть.
Книга с прекрасным текстом, который будет понятен дошкольникам. Очень-очень приятная книга. И я рада за тех читателей, которые читали её в детстве и за тех, кто только открыл для себя "новое" имя в детской литературе.
Нет 1
Да 6
Полезен ли отзыв?
3
25.06.2010 12:16
Ура! Ура! Ура! Какая прелестная книга! Сначала я обратила внимание на автора ЕЖИ КЕРН. Ну конечно, тот самый Керн, который написал чудесную историю про "Фердинанда Великолепного"! А вот "Послушай-ка слон!" издавалось достаточно редко, и уж совсем не издавалось с такими замечательными картинками! Художник в книжке Надежда БУГОСЛАВСКАЯ. Какие у неё всегда милые иллюстрации! Как они подходят к доброй истории про маленького фарфорового слоника Доминика!
Рассказал для нас эту историю на русском языке переводчик Святослав Свяцкий и рассказал превосходно.
Обязательно купите книгу и прочитайте о том, как фарфоровый слоник "Доминик" гордо стоял в витрине аптеки под названием "Под слоном", но судьба так переменчива, аптеку переименовали и она стала называться "Под львом", у витрины появилось новое украшение, а беднягу Доминика закинули на пыльный чердак. Но, к счастью, однажды туда заглянул шустрый мальчишка...
Хотите знать что было дальше?...
Не скажу, это большая. большая тайна....
Нет 6
Да 20
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 9
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Послушай-ка, слон» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить