Смерть на рассвете Смерть на рассвете Ван Герден - человек непростой, талантливый, сильный и мужественный, но в какой-то момент изменивший себе. Великолепный полицейский, он разочаровался в людях, твердо уверовав, что ими движет лишь зло и страх смерти. Это случилось после гибели на его глазах любимого напарника. Из жизненного тупика ван Гердена, ныне частного детектива, вывела встреча с адвокатом Хоуп Бенеке. Напористая и позитивная, Хоуп бросила ему вызов, предложив за неделю найти садиста-убийцу. Проснувшийся в ван Гердене профессиональный азарт выводит его на давнее нераскрытое дело, в котором замешаны спецслужбы и которое не обещает лично ему ничего, кроме опасности, а может быть, и пули. Центрполиграф 978-5-227-02159-5
323 руб.
Russian
Каталог товаров

Смерть на рассвете

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Ван Герден - человек непростой, талантливый, сильный и мужественный, но в какой-то момент изменивший себе. Великолепный полицейский, он разочаровался в людях, твердо уверовав, что ими движет лишь зло и страх смерти. Это случилось после гибели на его глазах любимого напарника. Из жизненного тупика ван Гердена, ныне частного детектива, вывела встреча с адвокатом Хоуп Бенеке. Напористая и позитивная, Хоуп бросила ему вызов, предложив за неделю найти садиста-убийцу. Проснувшийся в ван Гердене профессиональный азарт выводит его на давнее нераскрытое дело, в котором замешаны спецслужбы и которое не обещает лично ему ничего, кроме опасности, а может быть, и пули.
Перевод заглавия:   Dead at Daybreak
Штрихкод:   9785227021595
Аудитория:   18 и старше
Бумага:   Газетная
Масса:   375 г
Размеры:   206x 134x 26 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Кровякова А.
Негабаритный груз:  Нет
Срок годности:  Нет
Отзывы Рид.ру — Смерть на рассвете
4 - на основе 1 оценки Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
30.07.2013 19:24
Второй роман Мейера, который был переведён с африкаанс на английский, первым был "Смерть раньше смерти" - "Dead before dying" - "Живой труп" то есть. Перевод названия данного романа - "Смерть на рассвете" - дословен, но вот его африканское название - "Орион", по мне, так более уместно: как мы все помним, Орион это персонаж древнегреческой мифологии - известный охотник огромного роста (ну, и плюс секретная операция в романе так же называлась).
Теперь о содержании. Пишет автор неплохо, но вот то о чём пишет, как мне опять же кажется, не совсем его конёк. Сам детектив немного квёлый, то есть - он не плохой, но для искушённого читателя слишком предсказуемый и статичный. Особенно улыбнул момент, когда главный герой Затопек (Да, не повезло парню с родителями) Ван Герден за сутки узнал, что у жертвы была "ворованная личина", а тупые копы (один из которых Матт Яуберт - главный герой "Смерти раньше смерти") за десять месяцев этого выяснить не смогли.
Вообще повествование состоит из двух историй: поисков завещания и рассказа Ван Гердена о своей жизни, вплоть до того самого события, которое привело его к разбитому состоянию, в котором мы встречаем главного героя в самом начале романа - да-да, спивающийся экс-полицейский, сломленный личной ошибкой приведшей к смерти...(ещё один штамп, но что делать). История жизни, рассказанная Ван Герденом мне показалась намного интереснее - такой небанальный нуар, а вот поиск военных преступников, который Мейер избрал лейтмотивом, ему не совсем удался.
И опять же, как и в прошлом романе, мне показалось, что здесь слишком мало Африки, слишком мало экзотики, хотя автор, насколько я знаю, там всю жизнь прожил! А где же слоники, жирафики, бушмены, - где?!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Смерть на рассвете» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить