Евгения Гранде Евгения Гранде Знаменитый роман Бальзака в переводе Достоевского! Роман Оноре де Бальзака \"Евгения Гранде\" (1833) входит в цикл \"Сцены провинциальной жизни\". Созданный после повести \"Гобсек\", он дает новую вариацию на тему скряжничества: образ безжалостного корыстолюбца папаши Гранде блистательно демонстрирует губительное воздействие богатства на человеческую личность. Дочь Гранде кроткая и самоотверженная Евгения - излюбленный бальзаковский силуэт женщины, готовой \"жизнь отдать за сон любви\". Роман Бальзака печатается в переводе Ф.М.Достоевского - это была первая опубликованная литературная работа двадцатилетнего литератора. Здесь будущий писатель с замечательной живостью передает образный строй бальзаковской прозы. Азбука 978-5-9985-0507-2
86 руб.
Russian
Каталог товаров

Евгения Гранде

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Знаменитый роман Бальзака в переводе Достоевского! Роман Оноре де Бальзака "Евгения Гранде" (1833) входит в цикл "Сцены провинциальной жизни". Созданный после повести "Гобсек", он дает новую вариацию на тему скряжничества: образ безжалостного корыстолюбца папаши Гранде блистательно демонстрирует губительное воздействие богатства на человеческую личность. Дочь Гранде кроткая и самоотверженная Евгения - излюбленный бальзаковский силуэт женщины, готовой "жизнь отдать за сон любви". Роман Бальзака печатается в переводе Ф.М.Достоевского - это была первая опубликованная литературная работа двадцатилетнего литератора. Здесь будущий писатель с замечательной живостью передает образный строй бальзаковской прозы.
Содержание
Глава 1. Провинциальные типы
Глава 2. Парижский кузен
Глава 3. Любовь в провинции
Глава 4. Обещания скряги клятвы любви
Глава 5. Семейные горести
Глава 6. И так все на свете!
Л. Гроссман. Бальзак в переводе Достоевского
Комментарии
Штрихкод:   9785998505072
Бумага:   Газетная
Масса:   136 г
Размеры:   180x 116x 15 мм
Тираж:   5 000
Литературная форма:   Роман
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Достоевский Ф.
Отзывы Рид.ру — Евгения Гранде
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
07.12.2010 11:18
Читая любую книгу, я люблю "примерять" роль главных героев на себя. сопереживать и думать "а как бы на его-ее месте поступила бы я" всегда интересно. Читая Евгению Гранде - я возмущалась и возмущалась, как можно быть такой безропотной и никакой. Но очевидно во времена Бальзака покладистость и умение молча принять свою судьбу считалось высшим достоинством девушки.
слог у Бальзака очень богатый, персонажи выписаны яркие. Поражает также "однобокость" героев: все четко - Евгения вся белая и пушистая, отец ее - черный и противный. Мне, взращенной на русской литературе с ее полутонами и неоднозначными характерами (на плохих и хороших не делят) книга показалась немного плоской.
тем не менее рекомендую: история красивая, классика опять же...
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Евгения Гранде» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить