Веселые истории Астрид Линдгрен Веселые истории Астрид Линдгрен Веселые истории про Эмиля из Леннеберги, малышку Иду и Пеппи Длинныйчулок, самых обаятельных озорников, которых придумала шведская писательница Астрид Линдгрен. Они такие же, как и ты, - неугомонные непоседы и безудержные фантазеры. АСТ 978-5-17-067162-5
377 руб.
Russian
Каталог товаров

Веселые истории Астрид Линдгрен

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (4)
  • Отзывы ReadRate
Веселые истории про Эмиля из Леннеберги, малышку Иду и Пеппи Длинныйчулок, самых обаятельных озорников, которых придумала шведская писательница Астрид Линдгрен. Они такие же, как и ты, - неугомонные непоседы и безудержные фантазеры.
Содержание
Кто знает Пеппи Длинныйчулок?
(переводчик: Людмила Брауде) c. 5-40
Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии
(переводчик: Лилиана Лунгина) c. 41-96
Пеппи Длинныйчулок в парке-где-растет-хмель
(переводчик: Людмила Брауде) c. 98-118
Ида учится проказничать
(переводчик: Марина Бородицкая) c. 119-160
325-я проделка Эмиля
(переводчик: Марина Бородицкая) c. 161-204
"Чем больше, тем лучше", - сказал Эмиль из Леннеберги
(переводчик: Марина Бородицкая) c. 205-254
Штрихкод:   9785170671625
Аудитория:   9-12 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   480 г
Размеры:   215x 170x 18 мм
Оформление:   Тиснение цветное
Тираж:   10 000
Литературная форма:   Авторский сборник
Сведения об издании:   Переводное издание
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Берн Бьерг, Ванг Нюман Ингрид, Алешина Нонна
Переводчик:   Бородицкая Марина, Лунгина Лилиана, Брауде Людмила
Отзывы Рид.ру — Веселые истории Астрид Линдгрен
4.67 - на основе 9 оценок Написать отзыв
4 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
13.03.2012 22:31
Очень хорошая книга!Дочь в восторге!Картинки отличные и веселые)Совет книга на 5+!
Нет 1
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
05.12.2011 10:26
После "успеха" у ребенка Лотты с Горластой улицы, очень хотелось познакомить ее с другими героями Астрид Линдгрен. Рассказы про Эмиля из Леннеберги порадовали - и картинки достаточно понятные для ребенка, и текст, дочка веселится и смеется. Эмиль большой проказник, но с очень добрым сердцеми, наверное, именно поэтому его так любят дети.
Но вот для историй при Пеппи, которые занимают половину книги, картинки подобраны не очень удачно. Дочка ( 3 года), когда увидела в первый раз, даже испугалась, потом спрашивала, почему дети такие некрасивые. После этого не хочет вообще читать про Пеппи, что меня очень огорчает, с историями про эту веселую девчонку должен быть знаком каждый ребенок!И еще, как мне кажется, урезанный текст не позволяет уловить смысл многих рассказов. Будем искать более подходящую для нас версию и по тексту и по иллюстрациям .
Из плюсов - крупные буквы, ребенок 9-ти лет достаточно легко читает сам, картинки его не смущают.Плотная лакированная обложка и блестящие буквы привлекают внимание.
Нет 0
Да 6
Полезен ли отзыв?
3
15.10.2011 01:51
Какая замечательная книга! У нас есть все эти повести в 3-х изданиях, т.е. вместо одной книги у нас три. Если бы я знала, что существует такой сборник, однозначно купила бы именно его - и места меньше занимает, и по деньгам намного выгоднее.
Обратите внимание - все повести здесь с цветными картинками (много повестей Линдгрен издано на газетной бумаге вообще без картинок).
Моя дочь 5-ти лет обожает все эти произведения. До полной Пеппи мы еще не доросли, а эту читаем с 3,5 лет. Тогда же можно начинать и Эмиля.
К этому сборнику рекомендую еще и Лотту: http://read.ru/id/205604/ и http://read.ru/id/416547/. Тоже цветные картинки и возраст тоже лет с 4-х.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
02.01.2011 23:07
Искали книгу Астрид Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок» в подарок восмилетней дочке. После долгих поисков остановились на данном издании.
Подкупило содержание. По сути это - сборник, знакомящий читателей помимо уже названной героини с менее известными в России маленькими героями другого цикла произведений шведской писательницы – мальчиком Эмилем и его сестренкой Идой из Леннеберги.
Бессмысленно пересказывать содержание книги, ее надо читать. Однако поделюсь впечатлением от прочитанного. Спасибо переводчикам. В целом книга оставляет в душе ощущение света. И хотя речь идет о детских шалостях и проказах, но переданы они с такой добротой и иронией, что взрослого заставляют улыбнуться, а маленького читателя активно сопереживать героям.
В результате приобрели еще один экземпляр для моего семилетнего внука. По свидетельству его родителей мальчишка сразу взялся за чтение, что говорит в пользу книги. Она хорошо иллюстрирована и достаточно удачно подобран шрифт. Ведь для моего заокеанского внука русский язык является вторым.
Нет 0
Да 9
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 4
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Веселые истории Астрид Линдгрен» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить