Прелестные сказки для малышей Прелестные сказки для малышей Один тигренок по имени Бинки родился без полосок. Он так расстроился, что сразу же побежал искать черные полоски... Найти полоски Бинки помогла полосатая зебра... Хотите узнать как? Тогда прочитайте сказку Дональда Биссета \"Про тигренка Бинки, у которого исчезли полоски\". В нашей книге таких добрых, милых сказок очень много. Сказки - просто прелесть! АСТ 978-5-17-067745-0
347 руб.
Russian
Каталог товаров

Прелестные сказки для малышей

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (25)
  • Отзывы ReadRate
Один тигренок по имени Бинки родился без полосок. Он так расстроился, что сразу же побежал искать черные полоски... Найти полоски Бинки помогла полосатая зебра... Хотите узнать как? Тогда прочитайте сказку Дональда Биссета "Про тигренка Бинки, у которого исчезли полоски". В нашей книге таких добрых, милых сказок очень много. Сказки - просто прелесть!
Содержание
ПРО ТИГРЁНКА БИНКИ, У КОТОРОГО ИСЧЕЗЛИ ПОЛОСКИ

ПРО КОРОВУ КРАСОТКУ

ДРАКОН КОМОДО

МУРАВЕЙ И САХАР

КРАСНАЯ ШАПОЧКА

НОСОРОГ И ДОБРАЯ ФЕЯ

АННАБЕЛЬ

КУЗНЕЧИК И УЛИТКА

ПИНГВИНЧИК ДЖО И ЧЕРЕПАШКА ДЖЕН

ВСЁ КУВЫРКОМ

ПРО ТИГРЁНКА, ЛЮБИВШЕГО ПРИНИМАТЬ ВАННУ

БАЦ!

ПРО ПОРОСЁНКА, КОТОРЫЙ УЧИЛСЯ ЛЕТАТЬ

ПРО ЖУКА И БУЛЬДОЗЕР

ГА-ГА-ГА!

ПУТЕШЕСТВИЕ ДЕЙЗИ В АВСТРАЛИЮ

ЛОШАДЬ МОЛОЧНИКА

ЗАБЫТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Рисунки Е. Селивановой

БЛЭКИ И РЕДДИ

ПУТЕШЕСТВИЕ ДЖО

ОРЁЛ И ОВЕЧКА

НЕЛЬСОН И КУРОЧКА

ПРО МАЛЮТКУ-АВТО БУС, КОТОРЫЙ БОЯЛСЯ ТЕМНОТЫ

ПОД КОВРОМ

ПРО МАЛЬЧИКА, КОТОРЫЙ РЫЧАЛ НА ТИГРОВ

ДРАКОНЧИК ЭНДРЬЮ
Штрихкод:   9785170677450
Бумага:   Офсет
Масса:   525 г
Размеры:   265x 200x 16 мм
Тираж:   7 000
Литературная форма:   Для чтения взрослыми детям
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Селиванова Елена, Тржемецкий Борис
Переводчик:   Шерешевская Наталья
Отзывы Рид.ру — Прелестные сказки для малышей
4.34 - на основе 32 оценок Написать отзыв
25 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
4
29.08.2012 16:42
Эта книга "must have" в каждой детской библиотеке. С радостью купила эту книгу, не смотря на то, что у нас есть полное издание Биссета (не детское, без иллюстраций). И хочется сказать пару слов про художников этой замечательной книги. Иллюстрации же любимого нами Тржемецкого я знала и раньше, мы читали сказки Биссета с его иллюстрациями еще со старшим сыном почти 16 лет назад. К сожалению, та книга где-то пропала во время переездов. Увидев это мое приобретение, взрослый парень тут же вспомнил ту самую свою детскую книжку, которую мы так любили, и сейчас читает Прелестные сказки младшей сестре. Иллюстрации Селивановой для меня новы, но они удивительно подходят Биссету.

Биссет - классика детской литературы и не могут ни удивлять некоторые негативные отзывы. Да, у него него не прямые и логичные сказки, а истории, позволяющие расширить мировоззрение ребенка, но именно в этом его волшебство. Сказки Биссета пронизаны особым чувством юмора и делают его уникальным автором и не только детским... Для сомневающихся привожу слова Сергея Михалкова (источник: Википедия), очень надеюсь, что мнение Михалкова сможет изменить чье-то отношение к сказками Биссета. Предисловие Сергея Михалкова к книге Д.Биссета «Беседы с тигром»:
Дорогие ребята! Сейчас вы прочтете эту книжку, которая называется «Беседы с тигром». «Как так? — спросите вы. — Разве с тиграми беседуют?». Впрочем, вряд ли вы об этом спросите. Вы давно уже знаете, что в сказаках можно беседовать не только с тиграми, но и со слонами, с королями и ведьмами и даже с солнцем… Написал эту книгу английский писатель Дональд Биссет. Он живёт в Лондоне, и он актёр английского театра и кино. Но самое его любимое занятие — сочинять сказки для детей. Очень короткие и очень смешные. За свою жизнь Биссет написал уже, наверное, сто таких сказок. Многие из них печатались и у нас в стране в большом сборнике его сказок, который называется «Всё кувырком». Биссет любит не только писать сказки, но и рассказывать их. Со своими новыми сказками он всегда сам выступает по телевидению перед лондонскими ребятами. Не так давно Дональд Биссет побывал гостем в Москве. Его пригласили в один детский сад. Биссет тут же подружился с ребятами и вместе с ними стал сочинять сказку. Да, да вместе с ребятами. И было совершенно неважно, что Биссет не знал русского языка, а ребята — английского. Зато они прекрасно понимали друг друга на сказочном языке дружбы. Сергей Михалков.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
02.06.2012 13:08
Давным-давно, в далеком дестве у нас был диафильмы про тигренка, который любил купаться и про забытый день рождения, потом были чудные мультфильмы про девочку и дракона, а вот книги у меня не было... но так хотелось! Поэтому решила, что сыну куплю их обязательно, был вопрос только с какими иллюстрациями. Оба художника очень хороши, но вот именно тигры у Тржемецкого получились такими славными, что купили все-таки этот сборник.
Качество у книги отменное - бумага плотная, текст не просвечивает, рисунки очень уютные.
И еще - очень хочу сказать - сказки эти совсем не бессмысленные, они нежные, чуткие и очень нравятся большинству детей. И если мой сын, просыпаясь утром говорит: "Мама, я сегодня дракон Комодо (или тигренок Бинки, Бульдозер или поросенок Икар)", значит сказки"зацепили" моего ребятенка. Поэтому следом за этой книгой мы купили
http://read.ru/id/1442557/
опять же с иллюстрациями Тржемецкого, жаль только поздно она появилась на Риде, много переплатила.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
2
30.05.2012 15:36
Книга мне совершенно не понравилась. Купились на хорошие отзывы.

Текст наигран, и тут не переводчик намудрил, а автор. Сюжет слизан местами. Иллюстрации так себе. Так что покупка не удалась.
Нет 2
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
08.04.2012 11:07
Книга понравилась, даже очень сильно понравилась, картинки крупные, яркие, бумага плотная. Чудесные иллюстрации плюс прекрасные, добрые и на мой взгляд в чем-то поучительные сказки Дональда Биссета должны быть у каждого ребенка. Очень долго выбирала книгу Биссета, но почитав отзывы остановила свой выбор именно на этой книге и не прогадала. Ребенку, 3 года книжка пришлась по вкусу, читаем уже не первый вечер и не надоедает ни мне, ни сыну. В книге собраны следующие произведения:
1. Про тигренка Бинки, у которого исчезли полоски
2. Про корову Красотку
3. Дракон Комодо
4. Муравей и сахар
5. Красная шапочка
6. Носорог и добрая фея
7. Аннабель
8. Кузнечик и улитка
9. Пингвинчик Джо и черепашка Джен
10. Все кувырком
11. Про тигренка, любившего принимать ванну
12. Бац
13. Про поросенка, который учился летать
14. Про жука и бульдозер
15. Га-га-га!
16. Путешествие Дейзи в Австралию
17. Лошадь молочника
18. Забытый день рождения
19. Блэки и Редди
20. Путешествие Джо
21. Орел и овечка
22. Нельсон и курочка
23. Про малютку автобус, который боялся темноты
24. Под ковром
25. Про мальчика, который рычал на тигров
26.Дракончик Эндрью
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
07.03.2012 13:59
Просто не смогла удержаться от покупки этой книги, когда увидела ее в книжном! Отзывы о ней читала часто и на протяжении длительного времени, но что-то меня останавливало... А увидела в живую и все, мое сердце просто растаяло!!!
Иллюстрации как раз для малышей, расположены на белом фоне, они очень необычные и волшебные! Крупные картинки на каждой странице, художники Борис Тржемецкий и Елена Селиванова – мастера своего дела, одни из самых любимых нами. Иллюстрации трогательные и детальные, в мягких тонах, испытываешь восторг, глядя на них!!!
Сказки Биссета, на мой взгляд, учат ребенка чуткости, вниманию, сопереживанию. Они очень простые, нежные и своеобразные, совсем не похожие на сказки русских писателей. В них присутствует своя изюминка!
Рассказы короткие, выдержит любой малыш. Мой ребёнок их слушает, и это для меня говорит о многом! Картинки у него вообще одни из самых любимых, особенно Селивановой.
О покупке ни разу не пожалела, сыну очень нравятся, прямо до блеска в глазах. Он очень рад, когда читаем эту книгу!!!
Для подарка книга подходит как никогда – стильная красочная обложка, крупный шрифт, отличная полиграфия. Из всех сказок Биссета действительно выбраны самые прелестные!
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
02.03.2012 08:23
Замечательные сказки, легкие, смешные, необычные и непривычные для нас своим юмором, моей дочке (2,7) очень нравятся, смеется. Эту книжку мы точно не читаем перед сном!!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
28.02.2012 11:21
Отличный сборник коротеньких забавных сказочек. Взрослым они могут показаться глупыми и бессмысленными, а вот детям безумно нравятся. Мы с сыном перечитываем книгу с завидной регулярностью. При этом 4хлетний юноша хохочет и хлопает в ладоши.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
01.02.2012 21:59
Сказки покупала для разнообразия в детской библиотеке, но с полки они снимаются не очень часто. Книга состоит из маленьких изложений - по идее для хорошего восприятия детьми, но большинство сказок абсолютно бессмысленные, если не сказать глупые - особенно про рыбку и солнышко. В каждой сказке несколько героев и у всех героев обязательно есть имя - для трех страниц даже слишком много, даже взрослому уже не совсем помнится как кого звали. Если сказки писала один автор, то зачем у всех тигров разные имена? Если уж начала про Бинки, то пусть все будут под одним именем. В общем книжечка на троечку.
Нет 2
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
26.01.2012 14:31
Они прелестны, как и пишется в названии. И даже не знаю чем они более прелестны содержанием или иллюстрациями. В общем моей пятилетней дочке они очень понравились. Так же хочу порекомендовать эту книгу родителям, которые хотят привить ребенку любовь к чтению.Моя дочь пытается ее читать и для меня это большое удовольствие.
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
16.11.2011 14:30
Нам с сыном очень понравилась эта книга. Сказки недлинные и легко запоминаются, добрые и поучительные. Иллюстрации просто замечательные! За вечер 3-4 раза возвращаемся к некоторым сказкам...
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
18.08.2011 00:54
нам очень понравилось. я сама в детстве любила Биссета, многие сказки помню до сих пор. с сыном много раз перечитывали отдельные понравившиеся истории. они коротенькие, так что легко воспринимаются.
иллюстрации тоже очень милые, не агрессивные, вполне соответствуют текстам
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
06.08.2011 01:26
Сколько людей - столько мнений! Когда я сажусь читать детские сказки дочери, то я стараюсь забыть о том, что я - взрослая тетя, умудренная жизненным опытом и собственными представлениями о происходящей вокруг действительности... Это ведь ДЕТСКИЕ книги, книги для МАЛЫШЕЙ ... а мы начинаем искать особый смысл...Нам с дочкой сказки понравились, хотя, пока, оценили не все. Некоторые пока непонятны ей в силу нежного возраста :)
По качеству полиграфии - все уже сказано, издание добротное.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
06.07.2011 18:23
Нам пришла эта книга в хорошем качестве.
Сказки есть интересные, хорошие, есть "пустые" как дешевые американские мультики, например, про Жука и Бульдозер, Красная шапочка. Рассказ "Дракон Комодо" - это крайне скучный пересказ советского мультика "Дракончик и девочка", неизвестно кто у кого идею взял. Перевод некоторых рассказов - отличный, а некоторых - удовлетворительный, например, где-то часто употребляется слово "сказал" как будто переводчик синонимов не нашел. Или в рассказе Анабель можно было не "размазывать кашу по тарелке" в разговоре Капитана с коровой, а убрать лишние слова из речи капитана. Приходиться делать это самой когда читаешь книгу малышу, чтобы он не заскучал.
А, вообще, нерусские детские книги часто бывают с плохим переводом.
Нет 5
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
21.05.2011 01:24
не знаю, это мне одной не повезло так с экземпляром или это весь тираж такой, но печать УЖАСНАЯ! сравниваю 2 форзаца - первый четкий и яркий, второй смазанный и бледный. рисунки селивановой явно затемнены. самое обидное - в двух сказках текст почти не пропечатался - такой серенький, еле заметный, читать не удобно (хотя всего на 2 страницах - про нельсона и автобус, но все равно неприятно)!
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
5
28.02.2011 21:08
Немного сомневалась по поводу этой книги, смущало именно название "Прелестные сказки". Уж больно слащаво звучит. Почему-то в моем детстве не было этого автора. Но теперь не жалею нисколько. Книга меня приятно удивила. Издана очень качественно - бумага плотная, белая, шрифт достаточно крупный. И вариант как раз для меня: вечно я не могу выбрать из двух хороших иллюстраторов, а тут они оба. Хотя мне лично в чем-то ближе Селиванова - у нее более стильные картинки, а дочке дочке больше нравится Тржмецкий, они нежные акварельные и еще более детские, наверное.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
5
29.12.2010 15:19
Да, это на самом деле, ПРЕЛЕСТНЫЕ сказки для малышей. Именно для МАЛЫШЕЙ - я подчеркиваю это для тех, кто пытается найти в этих сказках какой-то особый смысл. Нам, взрослым, увы, уже невозможно посмотреть на мир глазами ребёнка. А вот автору Дональду Биссету это удалось. Моей дочке 2,5 года, и она слушает эти сказки очень внимательно, не крутится, не вертится, не поправляет подушечку, как это бывает, когда я читаю что-то, что её не очень заинтересовало. Вывод один - сказки ей нравятся.
Об отличном оформлении этой книги уже всё сказано. У кого малыши - книгу надо брать!
Нет 0
Да 7
Полезен ли отзыв?
5
11.12.2010 21:59
Эти сказки читала мне мама, читала по какой-то затрёпанной, без иллюстраций, с жёлто-коричневыми страницами книжке....для меня они были какими-то необычными, редкими. Да и в то время не было такого изобилия иностранной детской литературы..вот и зачитывали "до дыр" одно издание передавая из рук в руки...И вот наконец-то и я могу в нормальном оформлении читать их своим детям...и для меня эта радость, Биссету я рада в любом оформлении, илюстрированному любым художником...
Нет 0
Да 7
Полезен ли отзыв?
3
08.12.2010 09:07
Прекрасная книжка! Отличное, качественное издание, большие и яркие картинки. Маленькие сказки про всевозможных животных. Для ребенка 3-4 лет, который только начинает слушать прозу, по-моему, идеальный вариант.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
15.11.2010 01:16
Мне эта книга понравилась по качеству (крепкая, плотный офсет, прекрасная полиграфия, не мелкий шрифт, чуть меньше по высоте А4) и иллюстрации двух художников интересные. Иллюстрации не слишком яркие и не тусклые, очень приятные, выполнены на каждой странице – как правило, полстраницы текста и столько же рисунок, но есть и иллюстрации на целый разворот. Рисунки Тржемецкого (первые 18 сказок) выполнены в классическом детском варианте, а у Селивановой (последние 8 сказок с 80 стр.) они несколько отличаются и выполнены с неким карикатурным стилем, но они тоже интересные.
Но вот сами сказки мне не понравились. Они бессмысленны в своем большинстве и скучные, особенно это заметно со второй трети части книги. Создается впечатление, что это наброски на будущие произведения. Обычно такие сказки придумывают мамочки, когда укладывают спать свое дитя, когда нужно говорить, говорить, говорить – тем самым, забалтывая малыша, чтобы скорее уснул. Я бы урезала эту книгу ровно в два раза.
Детям от 5 лет читать эти произведения уже не стоит, а в годика 3 будет идеально. Все сказки про животных (или птичек/или насекомых), имена у них, конечно же, английские.
Ну, вот, к примеру, сюжет сказки «Пингвинчик и черепашка»: пингвинчик уплыл на льдине от мамы, встретился с черепахами по пути (которые купались в жестяной банке наполненной горячей водой. Они готовили черепаший суп для человека), черепаха посадила пингвина в жестяную банку с этикеткой «пингвиновый суп» и отправила по почте к маме пингвинихе.
«Про жука и бульдозер» - к тигренку залез в постель жук, тигренок его прогоняет, а тот не уходит, тогда бульдозер заехал в кровать и стал давить (т.е. прогонять жука), когда жук убежал, то бульдозер решил поспать в этой кроватке, тигренок прогнал бульдозер и сам лег спать в свою кровать. Все.
Ну, вот о чем эти сказки? В книге ровно половина таких сказок. Малышам почитать можно, но старший детсадовский возраст скорее не заинтересуется, да и полезным это чтиво не будет для них. По сюжету некоторых произведений созданы мультфильмы "Девочка и Дракон" и "Забытый день Рождения" это пожалуй одни из нескольких лучших сказок. В книге первые сказки хорошие и внятные, а потом бессмыслица начинается. Итог таков: почитав восторженные предыдущие отзывы я решила приобрести эту книгу, но очень разочаровалась, отзывы не соответствуют действительности. Какие притчевые и философские сказки? Их тут раз, два и обчелся. Где необычный поворот в сюжете? А вот отзывы по качеству книги очень даже правдивы. Книгу можно купить, но не все читать (или, по крайней мере, не все перечитывать). Но, а если вы читали с ребенком, к примеру, таких авторов (для чуть старшеньких деток до 7 лет) как Прокофьева, Мамин-Сибиряк, Ушинского, Экхольм Яна, Воронкову, Зощенко или (для маленьких деток) Пляцковского, Карганову, Хогарт Энн, Цыферова, Степанова, ТО эту книгу можно смело пропустить (кстати, все эти авторы есть в рид.ру в прекрасных авторских сборниках).
Иллюстраций добавлять нет смысла, т.к. их и так предостаточно.
Нет 8
Да 12
Полезен ли отзыв?
3
14.10.2010 20:37
А мне эта книга понравилась меньше. У нас есть обе, обе и читаем)))
Во-первых, иллюстрации Селивановой больше подходят к этим сказкам, они такие же необычные и волшебные, а иллюстрации любимого нами Тержемецкого проигрывают в этих сказках (хотя и не становятся от этого менее ценными), им не хватает стиля, ну как-то так)))
Во-вторых, сказок действительно в два раза больше, но, на мой взгляд, не все сказки Биссета одинаково хороши, и в книге Селивановой в этом смысле отличная подборка.
В-третьих, конечно текст на белом фоне это здорово для глаз, но за счет этого превосходные иллюстрации сильно вырезаны и теряют свое очарование.
В-четвертых, полиграфия этой книге чуть хуже (ну это придирки конечно))))
Но, что меня окончательно склонило к тому, что книга с иллюстрациями Селивановой оптимальный выбор - сказка про поросенка Икара ОБРЕЗАНА в этом издании. Звучит же концовка так:
" В тот же вечер Икар пошел навестить Волшебный источник. И, заглянув в глубокий-глубокий колодец, сказал, глядя на крохотный кружочек воды на самом дне:
- Ты прав, поросята не могут летать. - И по щеке его скатилась слеза.
- Выше голову, - сказал Волшебный источник, - ты все равно молодчина!"
На мой взгляд, это самый важный кусочек сказки...
Нет 3
Да 13
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 25
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Прелестные сказки для малышей» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить