Наблюдения за жизнью Наблюдения за жизнью Михаил Вирозуб - поэт, переводчик, публицист. Он пришел в литературу в середине 80-х, когда открылся клуб \"Поэзия\" и шли переводческиесеминары Э. Ананиашвили, В. Микушевича, Е. Витковского. Много переводил для антологии \"Семь веков английской поэзии\", автор перевода сказок Л. Ф. Баума, выпустил книгу стихов \"Дикобраз\". М. Вирозуб - сторонник ясности. Это привело его к верлибру, где, как он считает, особенно заметны \"необязательные\" слова. Но главное - автору есть что сказать. Он думает, чувствует, а не... Время 978-5-9691-0562-1
256 руб.
Russian
Каталог товаров

Наблюдения за жизнью

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре
  • Отзывы ReadRate
Михаил Вирозуб - поэт, переводчик, публицист. Он пришел в литературу в середине 80-х, когда открылся клуб "Поэзия" и шли переводческиесеминары Э. Ананиашвили, В. Микушевича, Е. Витковского. Много переводил для антологии "Семь веков английской поэзии", автор перевода сказок Л. Ф. Баума, выпустил книгу стихов "Дикобраз". М. Вирозуб - сторонник ясности. Это привело его к верлибру, где, как он считает, особенно заметны "необязательные" слова. Но главное - автору есть что сказать. Он думает, чувствует, а не...

Оставить заявку на описание
?
Содержание
стихи
РЕКВИЕМ ПО ОДНОЙ СЕМЬЕ
1. Дом
2. "Было так: деда не стало..."
3. Фото
4. Семейные хроники
5. "А стоит вернуться?.."
6. Весна
7. "Молодыми родителей..."
8. "Был разговор с отцом..."
9. "Я почему-то забываю даты смерти..."
10. Баллада о последних
11. "Телефонная книжка..."
12. "Не выдумать слова..."
13. "Когда мы уходим из дому..."
ПОСЛЕ РЕКВИЕМА. НАЧИНАЯ С ДЕТСТВА
1. "Песню про космические карты..."
2. "Я ненавидел тётку..."
3. Монолог отца о счастье
4. Квартира
5. "Мои родные поездили по свету..."
6. "Будущее всегда убегает!.."
НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ЖИЗНЬЮ
Ложь
Спасибо
"...они шумят, я спрячусь, сдвину створки..."
"Господи..."
"Юные сраму не имут..."
Маргарита Викторовна
О СЛОВАХ
"Нельзя о многом писать - пишу..."
"Можно переназвать весь мир..."
Старик
"Сочинитель распластал чужую судьбу..."
"Почти все слова - лишние..."
ВОСПИТАНИЕ ЧУВСТВ
1. "Дача стоит заколоченная..."
2. "Сначала тебя забудет тело..."
3. "Девушка привычно сказала..."
4. "Давай пбйдём на каток..."
5. "Я приезжала на поезде..."
6. "Так бывает: мы не нужны друг другу..."
7. "- Научишь меня, как написать
сценарий?.."
СТИХИ О НЕЛЮБВИ
1. "Когда тяжело..."
2. "- Куда ты идёшь?.."
3. "У них были дети, друзья..."
СВЯЗЬ ВРЕМЁН
"Нам говорят: должна быть связь времён..."
"Мы по-детски обижали родителей..."
"Есть люди..."
"Я доехал, сделал, выслушал терпеливо..."
СТИХИ РАЗНЫХ ЛЕТ
Автобус
Подкова
"Мир велик: мы разбежимся навек..."
"Все уехали в дальние страны..."
Мышь
"Есть неразрывный круг..."
Кухня
На тему Т. Харди
"Я помою посуду и выбью ковёр..."
На тему XXXIII сонета Э.С.-В. Миллей
Улитка
"Нет, не жестокость, а просто такой разговор..."
"Как холодно и скучно во дворе..."
"Нас истово учили арифметике..."
"Ни за что я больше не заплачу..."
"День прошёл. Под вечер стало душно..."
"Пересвисты пилы, перестук молотков..."
Самарканд
"В географии есть мой закон..."
Воробей
Рождество
Путь
Футбол
"Светит месяц"
"Вот опять коньяк в стакане, в горле ком..."
"Мы разложим язык..."
"От сознанья, что ли, дилетантского..."
Наивная баллада
"Ну вот, купил ты колбасы..."
"Человек уехал за три моря..."
"Я хочу однажды поселиться..."
В МИРЕ ЖИВОТНЫХ (неучебное пособие для детей и
родителей)
Муравьед
Тукан
Страшная Африка
Попугай
Бородавочник (первая смертельная охота)
Рыба-хек
Спиногрыз обыкновенный
Вторая смертельная охота (насекомая)
Планктон
Рассуждения некогда дикой собаки квудель
(по Г. К. Честертону)
Из И. Беллока
Не из И. Беллока
Дикобраз
Пингвин (третья смертельная охота)
Последняя смертельная охота
Красная икра (колыбельная)
Чёрная икра (вторая колыбельная)
Охота на колбасу (пятая смертельная)
ПЕРЕВОДЫ
С английского и шотландского Аллан Рэмси
(1686-1758) Последний сонет счастливицы Спенс
Джон Кливленд (1613-1658)
Марк Антоний
Генри Воэн (1622-1695)
Ствол
Возвращение
Ночь
Мир
О человеке
"Морознымднём..."
Абрахам Каули (1618-1667) Из Анакреонта
1. Питие
2. Эпикурейское
3. Ласточка
Желание
Генри Филдинг (1707-1754)
Мы едем на охоту
Уильям Моррис (1834-1896)
Прогулка короля
Томас Харди (1840-1928)
Ноябрьская ночь
Генри Остин Добсон (1840-1921)
Вееру маркизы Помпадур
С немецкого,
Кристиан Моргенштерн (1871-1914)
Два осла
Герр Щук
БИМ, БОМ, БУМ
Забор
Кубик
Эксперимент
Профессор Штайн
С венгерского
Балинт Балашихи (1554-1594)
№ 4. На имя Балинта Балашши, в коем умоляет он о
прощении
грехов его и возносит благодарность, что,
обратившись к Богу,
стал он Богу любезен и тем обрёл освобождение от
вечного
наказания
Штрихкод:   9785969105621
Бумага:   Офсет
Масса:   176 г
Размеры:   165x 125x 10 мм
Тираж:   1 000
Литературная форма:   Стихи
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Метки:  Близкие метки
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить