Правила хорошего тона. Как вести себя во время пребывания за границей Правила хорошего тона. Как вести себя во время пребывания за границей Чем больше Вы знаете о стране пребывания, тем увереннее и привлекательнее выглядите, а значит, успешнее будут развиваться Ваши деловые отношения. Таким образом, знание других культур становится важным фактором победы в конкурентной борьбе. Первая часть книги посвящена специфике общения с представителями других культур, в частности иностранными деловыми партнерами. Вторая часть содержит полезную информацию об отдельных странах и их культурах, а также правила поведения в различных ситуациях. В третьей части приведены тесты, при помощи которых Вы сможете оценить свое поведение в других странах и в случае необходимости скорректировать его так, чтобы зарубежные контакты стали Вашим личным успехом. Книга написана простым, ясным и доступным языком, снабжена многочисленными примерами, тестами и контрольными таблицами. Для широкого круга читателей. Омега-Л 978-5-370-02081-0
74 руб.
Russian
Каталог товаров

Правила хорошего тона. Как вести себя во время пребывания за границей

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (1)
  • Отзывы ReadRate
Чем больше Вы знаете о стране пребывания, тем увереннее и привлекательнее выглядите, а значит, успешнее будут развиваться Ваши деловые отношения.
Таким образом, знание других культур становится важным фактором победы в конкурентной борьбе.
Первая часть книги посвящена специфике общения с представителями других культур, в частности иностранными деловыми партнерами.
Вторая часть содержит полезную информацию об отдельных странах и их культурах, а также правила поведения в различных ситуациях.
В третьей части приведены тесты, при помощи которых Вы сможете оценить свое поведение в других странах и в случае необходимости скорректировать его так, чтобы зарубежные контакты стали Вашим личным успехом.
Книга написана простым, ясным и доступным языком, снабжена многочисленными примерами, тестами и контрольными таблицами. Для широкого круга читателей.

Оставить заявку на описание
?
Отзывы Рид.ру — Правила хорошего тона. Как вести себя во время пребывания за границей
3 - на основе 1 оценки Написать отзыв
1 покупатель оставил отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
3
01.03.2011 22:55
Лицензионное издание издательства Рудольф Хауфе, ФРГ, Фрайбург.
Книга написана для НЕМЦЕВ, отправляющихся в ДЕЛОВУЮ поездку за границу.
Поэтому изобилует фразами:
"Рукопожатие должно быть чуть продолжительнее, чем в Германии",
"Дистанция между собеседниками должна быть меньше, чем принято в Германии",
"Начинать называть друг друга по именам принято раньше, чем в Германии",
"Люди в этой стране не такие пунктуальные, как в Германии" и т.п.
Фразы для меня малоинформативные и вызывающие раздражение (выпускают книгу для России, да ещё и за хорошие деньги - пусть хоть снизойдут адаптировать).
Ещё удивил "кривой" перевод - смысл некоторых фраз трудно понять, ощущение, что в предложениях не хватает подлежащих или сказуемых, как будто книгу переводил не живой человек, а просто "закинули" в электронный переводчик немецкий текст и потом чуть-чуть подредактировали.

Попыталась отсканировать текст для этого сайта - книга просто развалилась на две части - вот оно, хвалёное немецкое качество.

В книге есть интересные моменты, но, насколько они достоверны и будут ли Вам полезны - не знаю.
Прикрепляю к отзыву список стран, описанных в книге и отсканированную главу с советами "Как правильно вести себя в России" - надеюсь, по этой главе Вам будет легче оценить всю книгу.
Нет 0
Да 2
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 1
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Правила хорошего тона. Как вести себя во время пребывания за границей» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить