Синяя птица Синяя птица Добрая сказка для детей и взрослых известного писателя Мориса Метерлинка в пересказе Л.Яхнина, радующая и заставляющая задуматься не одно поколение читателей. Махаон 978-5-18-001105-3
147 руб.
Russian
Каталог товаров

Синяя птица

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (3)
  • Отзывы ReadRate
Добрая сказка для детей и взрослых известного писателя Мориса Метерлинка в пересказе Л.Яхнина, радующая и заставляющая задуматься не одно поколение читателей.

Оставить заявку на описание
?
Содержание
Глава первая. Фея Берилюна
Глава вторая. Заговор
Глава третья. Страна воспоминаний
Глава четвертая. Владения ночи
Глава пятая. Война деревьев
Глава шестая. Сад радостей
Глава седьмая. Царство будущего
Глава восьмая. Возвращение
Аудитория:   6-8 лет
Бумага:   Офсет
Масса:   364 г
Размеры:   240x 200x 10 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Литературная форма:   Сказочная повесть
Тип иллюстраций:   Цветные
Художник-иллюстратор:   Бодрова Инна
Переводчик:   Яхнин Леонид
Отзывы Рид.ру — Синяя птица
5 - на основе 1 оценки Написать отзыв
3 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
Полностью согласна с предыдущим рецензентом - Кофе со сливками - она все очень точно и подробно рассказала.
Действительно, эта книга будет идеальным подарком (не единственным, конечно, но одним из...) ребенку на Новогодние праздники, ведь события книги разворачиваются на Рождество.
Книга очень красочная, яркая, детская, с большим количеством иллюстраций (я насчитала всего один разворот вообще без них), из которых 3 - на целый разворот, 19 - величиной со страницу, на остальных страничках рисунки поменьше, но так как получается, что крупные рисунки встречаются в среднем через 1-2 разворота, то ребенок не успевает соскучиться, тем более, что и более мелкие рисунки сами по себе очень интересны и требуют времени для изучения.
Рисунки И. Бодровой очень детские, мультяшные.
У меня долго были сомнения, стоит ли покупать детям книгу, где главные герои, мальчик и девочка (Тильтиль и Митиль), больше похожи на мультяшных героев, чем на реальных детей, но я, наученная горьким опытом несовпадения своего "взрослого правильного мнения" с реакцией детей, теперь всегда, прежде чем что-то "заклеймить" всегда спрашиваю сначала мнение детей, так вот племяшке (5,5 лет) книга, а особенно иллюстрации, очень понравилась. Она сказала, что если бы дети были "настоящими", из жизни, то ей было бы неинтересно читать, так как часть сказочного очарования исчезла бы.
А если сравнивать эту книгу с другими изданиями "Синей птицы", то по количеству и качеству иллюстраций она точно будет на первом месте. Но опять же, это мое личное мнение. Кто-то может не согласиться.
Все это - рисунки, замечательный адаптированный для детей пересказ Л. Яхнина, оформление книжки (на каждой страничке виньеточки, а содержание вообще сделано в виде карты-рисунка) делает книгу желанной и интересной не только для указанного в аннотации среднего школьного возраста, но и для более младших детишек - от 3-5 лет и старше.
Я вообще думаю, что для среднего школьного возраста будет интереснее сама пьеса, чем ее пересказ.
Что касается качества книги, то оно изумительно: твердый с частичной лакировкой переплет, гладенькие белые плотные офсетные странички (они действительно слегка просвечивают при перелистывании, но только при ярком свете), крупный шрифт с большими межстрочными интервалами (идеально для самостоятельного чтения), а если еще добавить к этому очень бюджетную стоимость, то сомнения по поводу приобретения полностью отметаются.
Благодаря этой книге я открыла для себя замечательную детскую художницу И. Бодрову и в очередной раз убедилась, что издательство "Махаон" выпускает действительно хорошие качественные и интересные детские книги.
Предыдущий рецензент уже выложила бОльшую часть иллюстраций из книги, выкладываю остальные и желаю Вам и Вашим детям приятного и увлекательного чтения!
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
Если Вы планируете приобрести «Синюю птицу» для своего ребёнка, лучшего варианта Вам просто не найти.
Это издание самое что ни на есть детское:
1) удобный формат (20 на 24,5 см);
2) крупный шрифт (3 мм) на светлом фоне;
3) белая бумага (текст местами слегка просвечивает, но это становится заметным только если сильно приглядываться);
4) милые кукольные иллюстрации на каждом развороте (см. прилагаемые фото).

Также хочу отметить оригинально оформленное оглавление и красивые виньетки рядом с номерами страниц.

Книга имеет гриф «Для среднего школьного возраста», но, на мой взгляд, возрастной ценз был сильно завышен издателями.
Сказка даётся в пересказе, а не просто в переводе Леонида Львовича Яхнина. И это здорово! ведь в оригинале данное произведение Мориса Метерлинка является пьесой, и читать его детям достаточно сложно.

Эта книга - ОТЛИЧНЫЙ ПОДАРОК НА РОЖДЕСТВО. Во-первых потому, что все описываемые события происходят именно в Рождественскую ночь. Во-вторых потому, что сказка имеет очень правильный посыл - она учит нас быть чуткими, не оставаться равнодушными к чужому горю.

P.S. Если Вам понравились иллюстрации Инны Бодровой, могу подсказать ещё пару-тройку книг с её рисунками:
1) Виталий Губарев «Королевство кривых зеркал» » – ID 97174
2) Барри Джеймс Мэтью «Питер Пэн» » – ID 75696
3) Братья Гримм «Самые красивые сказки» – ID 17259
Нет 0
Да 3
Полезен ли отзыв?
3
29.10.2009 15:01
эта философская сказка знакома нам с детства. добрая, пронзительная история трогает до глубины души. полезная сказка, которую следует прочитать своим детям. может, и мы сами станем чуть добрее. детишки отправляются на поиски синей птицы. им предстоит побывать в стране воспоминаний, во владениях ночи, саду радостей, царстве будущего и вернуться в родной дом. когда тильтиль и митиль оказались в стране воспоминаний и встретились с бабушкой и дедушкой ,и у сына, и у меня навернулись слёзы .по этому произведению есть хороший фильм, так же стоит сходить в театр на спектакль "синяя птица". красивая книга, качественная бумага, на каждой странице красочные иллюстрации.
Нет 2
Да 0
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 3
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Синяя птица» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить