Английский с Р. Киплингом. Кошка, которая гуляла сама по себе, и другие сказки Английский с Р. Киплингом. Кошка, которая гуляла сама по себе, и другие сказки Выучить иностранный язык с книгами серии \"Иностранный язык: освой читая\" по методу чтения Ильи Франка легко и занимательно! Просто читая и наслаждаясь произведениями лучших зарубежных авторов, вы без труда расширите свой словарный запас, научитесь правильно употреблять грамматические конструкции и к месту использовать устойчивые выражения. Вы сами не заметите, как иностранный язык станет близким и понятным. Книги этой серии - прекрасный способ приятно и с пользой провести время для всех, кто хочет знать иностранный язык в совершенстве. Эксмо 978-5-699-44951-4
234 руб.
Russian
Каталог товаров

Английский с Р. Киплингом. Кошка, которая гуляла сама по себе, и другие сказки

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (2)
  • Отзывы ReadRate
Выучить иностранный язык с книгами серии "Иностранный язык: освой читая" по методу чтения Ильи Франка легко и занимательно! Просто читая и наслаждаясь произведениями лучших зарубежных авторов, вы без труда расширите свой словарный запас, научитесь правильно употреблять грамматические конструкции и к месту использовать устойчивые выражения. Вы сами не заметите, как иностранный язык станет близким и понятным. Книги этой серии - прекрасный способ приятно и с пользой провести время для всех, кто хочет знать иностранный язык в совершенстве.
Перевод заглавия:   Rudyard Kipling. The cat that walked by himself and other stories
Штрихкод:   9785699449514
Бумага:   Газетная
Масса:   340 г
Размеры:   200x 125x 20 мм
Тираж:   3 000
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Язык:   Русский , Английский
Отзывы Рид.ру — Английский с Р. Киплингом. Кошка, которая гуляла сама по себе, и другие сказки
5 - на основе 3 оценок Написать отзыв
2 покупателя оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
10.04.2012 14:57
Назвать книгу интересной, это значит ничего не сказать. Она содержит 12 сказок, каждая из которых очень поучительная и занимательная, будет интересна не только детям, но и взрослым. Каждый для себя найдет ту крупицу мудрости, которую "спрятал" автор.
Например:
1. В сказке "Почему у Кита такая большая глотка" мне очень понравился образ моряка, потерпевшего кораблекрушение, который является человеком "...безграничной находчивости и сообразительности. Попав в "трудную" ситуацию (его проглотил кит), он не потерял оптимизма и веру в себя, и нашел-таки способ, применив смекалку и выдержку, обрести свободу. Вывод простой - в любой жизненной ситуации не надо падать духом, нужно лишь верить в себя!
2. В сказке "Как у верблюда появился его горб" изображен ленивый верблюд, который отмахивался от работы, и при любой просьбе помочь только и говорил: "Гпр!". Вот волшебник его и проучил! Подробности - в сказке.
3.В сказке " Слоненок" обладал очень любознательным характером, "... он был полон ненасытного вежливого любопытства...". Ко всем приставал с разными почему? В жесткой схватке с крокодилом, у него изменился его нос, и превратился в хобот. Сначала это его очень огорчило, но затем он извлек из этого много полезного. Так что вся его родня захотела того же! У одного и того же события всегда есть две стороны медали: надо лишь выбрать правильную!
4. Но особо мне понравилась сказка "Как было написано первое письмо". Я не могла удержаться от смеха пока читала, как маленькая девочка писала (рисовала) письмо маме. Дело было так: отец с дочкой пошли на рыбалку. Но потом отец сломал инструмент для ловли рыбы. Возвращаться было очень далеко, и были преграды для девочки - болото. Но вдруг появился незнакомец, и девочка решила написать, т.е. нарисовать маме сообщение. И вот здесь начинаются самые интересные моменты как в кинокомедии!!! Мама не так истолковала рисунок, и привела все племя на выручку!
В книге и остальные сказки очень хороши! В конце каждой сказки есть рисунки автора главного героя до и после преображения, сам же автор их и описывает.
Поэтому лучше прочитать оригинал, чем пересказ! Тем более, что книга хорошо оформлена, адаптированный текст выделен жирным шрифтом, а перевод -нет, такое зрительное разделение помогает отличать текст. Также книга обогатит словарный запас!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
25.10.2011 10:59
Книга очень интересная! Рассказов много, есть покороче, есть подлиннее. Ближе к концу книги реально читаешь намного быстрее и увереннее. Методика работает, но только для людей, имеющих уже какой-то базовый набор слов и общее представление о грамматике языка. Сначала читать литературный слог трудновато, сказываются годы чтения очень адаптированных текстов и учебников. Книга для желающих расширить свои познания языка, развлечься и подумать.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 2
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Английский с Р. Киплингом. Кошка, которая гуляла сама по себе, и другие сказки» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить