Сказки народов мира. Книга 6. Сказки народов Восточной Азии Сказки народов мира. Книга 6. Сказки народов Восточной Азии Каждый народ создает свой неповторимый волшебный мир, в котором, как в зеркале, отражаются национальные традиции, образ жизни, верования людей. Прекрасную возможность познакомиться с волшебными историями и сказаниями разных народов получают читатели десятитомного собрания сказок, в которое включены наиболее выдающиеся произведения устного народного творчества разных стран и континентов. Вы и ваши дети прочитаете истории о доброте и мудрости, о красоте природы и мастерах своего дела, честности и хитрости, настоящей дружбе и трудолюбии - иными словами, обо всем, что окружает подрастающее поколение, и что ему предстоит постичь. В шестой книге собраны сказки, знакомящие читателей с фольклором народов Восточной Азии (корейские, китайские, японские, тибетские, монгольские, филиппинские). Терра-Книжный клуб
руб.
Russian
Каталог товаров

Сказки народов мира. Книга 6. Сказки народов Восточной Азии

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре
  • Отзывы ReadRate
Каждый народ создает свой неповторимый волшебный мир, в котором, как в зеркале, отражаются национальные традиции, образ жизни, верования людей. Прекрасную возможность познакомиться с волшебными историями и сказаниями разных народов получают читатели десятитомного собрания сказок, в которое включены наиболее выдающиеся произведения устного народного творчества разных стран и континентов.
Вы и ваши дети прочитаете истории о доброте и мудрости, о красоте природы и мастерах своего дела, честности и хитрости, настоящей дружбе и трудолюбии - иными словами, обо всем, что окружает подрастающее поколение, и что ему предстоит постичь. В шестой книге собраны сказки, знакомящие читателей с фольклором народов Восточной Азии (корейские, китайские, японские, тибетские, монгольские, филиппинские).
Содержание
Сказки народов Восточной Азии
Китайские сказки
Перевод Б. Л. Рифтина
Как Фуси и Нюйва создали людей 17
Как Фуси научил людей рыбу ловить 20
Как Великий Юй трижды мимо своего дома проходил 23
Чжаочжоуский мост 26
Богиня Печи 29
Как у дракона в долг дворец брали 32
Корзиночка с цикадами 34
Лян Шань-Бо и Чжу Ин-Тай, или Птички-неразлучницы 36
Птица Чжаогу 41
Мимоза 46
Небесный барабан 53
Семеро братьев 61
Зарок 64
Скряги 67
Как три зятя тестя поздравляли 69
Император и мышь 71
Кто украл яйцо 73
Как судья Бао осла допрашивал 73
Как пытали каменную плиту 75
Глиняная невеста 77
О том, как по животным счет годам вести стали 79
Про сосну, черепаху и тигра 84
Как собака с кошкой враждовать стали 87
Как тигр невесту украл 90
Комар-людоед 92
Заячьи хвосты 93
Тигр и ящер 95
Глаза 95
Корейские сказки
Записаны Н. Г. Гариным-Михайловским
t Конфуций 97
Два патриота 98
S | Курей 100
v Династия Ли 101
Наказание 102
458 Художник 103
Сыновняя любовь 105
WA^ Няни Тори-Си 105
Небесная подруга 107
Жабий дом 109
Женское любопытство 110
Сын тысяченожки 111
Чапоги 113
Тысяченожка 115
Сим-Чен 116
Клятва 120
Недостойный друг 125
Перевозчик 129
Кошки 131
Змей 133
Отгадчик 134
Знаем! 136
Ловкий стрелок 136
Ни о чем не заботящийся 139
Ким 140
Честный человек 142
Судья 144
Благородный муж 145
Любовь 146
Жена раба 148
Волмай 149
Дядя 153
Ловкий человек 155
Выгодный оборот 156
О том, как по животным счет годам вести стали 79
Про сосну, черепаху и тигра 84
Как собака с кошкой враждовать стали 87
Как тигр невесту украл 90
Комар-людоед 92
Заячьи хвосты 93
Тигр и ящер 95
Глаза 95
Корейские сказки
Записаны Н. Г. Гариным-Михайловским
t Конфуций 97
Два патриота 98
S | Курей 100
v Династия Ли 101
Наказание 102
458 Художник 103
Сыновняя любовь 105
WA^ Няни Тори-Си 105
Небесная подруга 107
Жабий дом 109
Женское любопытство 110
Сын тысяченожки 111
Чапоги 113
Тысяченожка 115
Сим-Чен 116
Клятва 120
Недостойный друг 125
Перевозчик 129
Кошки 131
Змей 133
Отгадчик 134
Знаем! 136
Ловкий стрелок 136
Ни о чем не заботящийся 139
Ким 140
Честный человек 142
Судья 144
Благородный муж 145
Любовь 146
Жена раба 148
Волмай 149
Дядя 153
Ловкий человек 155
Выгодный оборот 156
С каких пор женщины Кореи стали вести замкнутую жизнь ... 158
Два камня 159
Птичий язык 160
Охотники на тигров 161
Заяц 162
Японские сказки
Перевод с японского В. Марковой*
Где свету конец 165
Как впервые выпал снег 167
Шепчущий мост 169
Колесо кармы крутится 170
Разбойник — любитель поэзии 171
Певец с оторванными ушами 172
Если б не крикнул фазан 176
Колпак «чуткие уши» 177
Журавлиные перья 182
Откуда пошли золотые жуки 185
Соловьиный дом 188
Кати-кати-горошинка 190
Мышиный рай 196
Вака-Химэ из Дворца дракона 200
ПРОКАЗЫ ХИКОИТИ
Как Хикоити продал князю живой зонт 205
Как Хикоити стал невидимкой 207
Как Хикоити удил каппу 209
Как Хикоити с лисицей состязался 211
Деревянный Будда и Золотой будда 214
Верх бережливости 217
Важный спор 218
Что только люди не скажут 219
Земляника под снегом 219
Горшок белых хризантем 223
Лягушка из Киото и лягушка из Осака 224
Почему у осьминога нет костей 226
Солнце и жаворонок 228
Как сороконожку за врачом посылали 229
Блошиный глаз 230
Жалобы крапивника 231
Отчего летучие мыши прячутся днем 232
Луна на ветке 233
Одураченный барсук 235
Барсук — любитель стихов 236
Барсуки-музыканты 237
Тибетские сказки
Ведьма и ее сын. Перевод К. Степаненко* 240
Сын монахини Гьюрме Салдон. Перевод К. Степаненко 242
Немая девушка. Перевод К. Степаненко 250
Созерцатель и вор. Перевод К. Степаненко 253
V Ша-По-По и Цил-Луг-Луг. Перевод К. Степаненко 255
Лягушонок и принцесса. Перевод К. Степаненко 257
Каменный лев, который открыл рот. Перевод К. Степаненко ... 264
Песня маленькой собачки. Перевод К. Степаненко 267
Мальчик, который смеялся во сне. Перевод К. Степаненко 270
Везение старого пастуха. Перевод К. Степаненко 273
Смышленая невеста сына Лонпо Гара. Перевод К. Степаненко . 276
Старый огр. Перевод К. Степаненко 278
Вор и мошенник. Перевод К. Степаненко 283
Вор, который мог украсть человека. Перевод К. Степаненко ... 288
Югуцзинь. Перевод Б. Рифтина 295
Господин и рабы. Перевод Б. Рифтина 296
Приключения семи овец. Перевод К. Степаненко 298
Семейство удодов. Перевод К. Степаненко 301
Как обезьяна путешествовать собиралась. Перевод
Б. Рифтина 304
Как жаба на небо хотела прыгнуть. Перевод Б. Рифтина 305
Гу-Дун. Перевод Б. Рифтина 307
Заяц и обезьяна. Перевод Б. Рифтина 308
Как заяц льву отомстил. Перевод Б. Рифтина 310
Заяц с рассеченной губой. Перевод К. Степаненко 310
Заяц-судья. Перевод Б. Рифтина 312
Монгольские сказки
Богатырь Буйдар. Перевод М. Орловской* 314
Владыка горы Алтан-Сумбэр. Перевод М. Орловской 320
Сыновья охотника. Перевод М. Орловской 322
Номын-Баясгалан и Эрдэнийн-Баясгалан. Перевод
Г. Матвеевой* 324
Богач Борной. Перевод М. Орловской 329
Жеребенок-спаситель. Перевод М. Орловской 333
Мудрая невестка. Перевод М. Орловской 336
Находчивый старик. Перевод М. Орловской 345
Богатая девушка и бедный юноша. Перевод М. Орловской 346
Жадная жена. Перевод Г. Матвеевой 350
Колотушка. Перевод Г. Матвеевой 352
Глупый Тайджи Насан и его умная жена Оюн. Перевод
Г. Матвеевой 354
Хитрец. Перевод М. Орловской 357
Мальчик-хвостик. Перевод М. Орловской 360
Кичливый хан и его глупые чиновники. Перевод М. Орловской .. 362
Удачливый лентяй. Перевод М. Орловской 364
Мудрый малыш. Перевод Г. Матвеевой 366
Самый главный чиновник. Перевод Г. Матвеевой 367
Царца-намжил. Перевод Г. Матвеевой 369
Жадный Бадарчин. Перевод Г. Матвеевой 372
Бар-Хара и Эр-Хара. Перевод Г. Матвеевой 373
Догадливый уродец. Перевод Г. Матвеевой 378
Старый волшебник. Перевод Г. Матвеевой 379
Восьмилетний мудрец Нанджи. Перевод Г. Матвеевой 380
Старик и старуха. Перевод М. Орловской 382
Слон и мышь. Перевод Г. Матвеевой 383
Лиса, олень и ворон. Перевод Г. Матвеевой 384 4(3''
Сказки народов Филиппин
Перевод с английского и тагальского Р. Л. Рыбкина*
Откуда появились луна и звезды 386
Откуда появились горы 388
Как появились гром и молния 389
Как появились обезьяны 390
Сотворение человека 391
Как люди получили огонь 392
Как появился первый вулкан на Филиппинах 393
Легенда о семи островах 394
Как звезды стали женами мужчин Набалои 395
Кан и Лаон 396
Животные и бог Батхала 398
Почему петух поет на рассвете 399
Почему змеиный укус страшнее муравьиного 401
Почему обезьяны умные 401
Ананас 402
Банан 403
Манго 404
Кокос 406
Цветок сампагита 407
Почему у медузы нет костей 408
Монг-о 411
Балуга и Далиоя 412
Мальбароса 413
Ночная красавица 415
Каманчиле и страстоцвет 416
Кандабский холм 417
Как люди воевали с обезьянами 418
Откуда появились совы 420
Счастливый Догидог 423
Как Монсаи сделал хозяина своим слугой 425
Две старухи 427
Раб-негрито 429
Сказка о пяти пальцах 430
Хуан и Буринкантада 432
Как, заплатив один сентаво, Хуан женился на принцессе 434
Как Хуан одурачил приятелей 436
Хуан и его отец 438
Как кошка и крысы спасли Хуана 439
Томаринд и злой дату 440
Дед и внук 442
Лягушка и ящерица 443
Курица и петух 444
Черепаха и обезьяна 445
Война стрекоз и обезьян 447
Обезьяна и крокодил 448
Обезьяна и кот 449
Коршун и наседка 450
Кулето и ворона 451
Буйвол и нектарница 452
Обезьяна, собака и буйвол 453
Игуана и черепаха 455
Бумага:   Офсет
Масса:   722 г
Размеры:   250x 170x 25 мм
Оформление:   Тиснение золотом
Литературная форма:   Сказка
Тип иллюстраций:   Цветные
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить