Автостопом по Галактике. Опять в путь Автостопом по Галактике. Опять в путь Итак… Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите разорить межпланетную суперкорпорацию, узнать, что Бог завещал сотворенному Им миру, и следует ли считать Землю планетой, безвредной вообще – или только в целом? Читайте шедевр Дугласа Адамса – и вы узнаете не только это, но и кое-что еще! АСТ 978-5-17-065008-8
327 руб.
Russian
Каталог товаров

Автостопом по Галактике. Опять в путь

  • Автор: Дуглас Адамс
  • Твердый переплет. Плотная бумага или картон
  • Издательство: АСТ
  • Год выпуска: 2010
  • Кол. страниц: 541
  • ISBN: 978-5-17-065008-8
Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (5)
  • Отзывы ReadRate
Итак… Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите разорить межпланетную суперкорпорацию, узнать, что Бог завещал сотворенному Им миру, и следует ли считать Землю планетой, безвредной вообще – или только в целом? Читайте шедевр Дугласа Адамса – и вы узнаете не только это, но и кое-что еще!
Перевод заглавия:   THE HITCH HIKER''S GUIDE TO GALAXY
Штрихкод:   9785170650088
Бумага:   Офсет
Масса:   475 г
Размеры:   206x 134x 28 мм
Оформление:   Частичная лакировка
Тираж:   10 000
Литературная форма:   Роман
Тип иллюстраций:   Без иллюстраций
Переводчик:   Силакова Светлана, Магнат Н., Кудряшов Н.
Отзывы Рид.ру — Автостопом по Галактике. Опять в путь
4.38 - на основе 13 оценок Написать отзыв
5 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
1
13.08.2012 11:17
Долго и с нетерпением ждала, когда доставят эту книгу. После прочтения "Автостопом" и "Ресторана" была уверена, что именно Дуглас Адамс станет моим любимым писателем. Скажу честно, первые две части и эта книга имеют мало общего. Да конечно, герои все те же, и слог тот же, но ... неинтересно, вообще. Была неприятно удивлена - как будто это вообще другой человек писал, либо долго и мучительно придумывал, что бы ему еще такого "фантастического" написать. Точно, про диваны путешествующие сквозь время еще не писал! Весело в итоге как в первой книге мне не было, только постоянно приходилось напоминать себе: "Ну, это же Адамс. Он написал невероятно смешную Автостопом по галактике".
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
5
11.05.2012 05:07
Чудесное продолжение «Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"». Книга, которая никого не оставит равнодушным. Тонкий, истинно британский юмор, абсурд, доведенный до логического конца - совершенно потрясающий коктейль. Дуглас Адамс несомненно творческий наследник и продолжатель великого Льюиса Кэрролла.
Сюда вошли последние части "трилогии в пяти частях" - "Жизнь, вселенная и все остальное", "Всего хорошего, и спасибо за рыбу!" и "В основном безвредна". Хоорошее настроение гарантировано, оторваться от книги, пока не перевернута последняя страница, невозможно.
Нет 0
Да 1
Полезен ли отзыв?
3
05.10.2011 15:30
В советское время , в украинском журнале "Всесвiт" ("Весь мир") я впервые прочел первую (из пяти) повесть Дугласа Адамса «Автостопом по Галактике». На русском не было, и я за месяц перепечатал свой перевод с украинского. Друзья ржали, наслаждались и благодарили.

Так что же это за явление – Дуглас Адамс? И что такое его книги?
Так и хочется вспомнить сентенцию конферансье Алмазова из «Необыкновенного концерта :» Что такое оперетта? Это глубокая философская мысль, заключенная в доступную ПЛОСКУЮ форму»

Только в книгах Адамса «глубокая философская мысль» покоится в веселой, парадоксальной и остроумной упаковке. Часто – гомерически смешной. Это похоже и на юмор самых веселых книг Стругацких, на мюнхгаузиану «Звездных дневников Йона Тихого» Станислава Лема, на безудержные всплески юмора в некоторых вещах Роберта Шекли. Да много еще с чем можно сравнивать, только бесполезно, ибо Дуглас Адамс уникален. (Оторопь берет от отечественной издательской политики – его книги просто не переиздают, и приобретаются они энтузиастами «с рук», за очень «недешевые» денежки).
Не стоит цитировать Википедию, достаточно сказать, что начав работать в шоу-бизнесе (радио) и сочинять скетчи для хулиганов и возмутителей общественного спокойствия "Монти Пайтон" и подружившись с ними на всю жизнь (а в их неслабой компании кантовался такой уникальный в будущем кинорежиссер, как Терри Гиллиам), он шел своим - юмористически-компьютерным путем ( он один из создателей первых компьютерных игр.

Музыкант -любитель, он играл вместе со своими друзьями из легендарной группы "Procol Harum", а потом они играли без него, на его похоронах, церемонию коих он - убежденный атеист - расписал буквально по минутам.

Он оставил "культурный след", а не наследил в культуре, о чем свидетельствуют такие маленькие факты:

Серия романов породила множество отсылок в музыке, кино, литературе и т. д.

*
Британская группа Level 42 была названа в честь ответа на главный Вопрос Жизни, Вселенной и всего такого.
*
Композиция «Paranoid android» коллектива Radiohead отсылает к депрессивному роботу Марвину, андроиду-параноику.
*
В репертуаре британской группы Coldplay есть песни «Don’t Panic» и «42».
*
В книге Артура Кларка «Рама явленный» главный персонаж рассказывает о назначении Вселенной и отмечает, что «это не сорок два».
*
В серии «Человек» (s01e14 «Human») телесериала «Звездные врата: Вселенная» Дэниел Джексон в разговоре с Николасом Рашем, ссылаясь на книгу «Автостопом по галактике», упоминает о числе 42 как об ответе на главный вопрос жизни.
*
Программа-мессенджер Trillian названа по имени героини романов[18].
*
В начале компьютерной игры Elite игроку присваивается статус «безвредный» (англ. harmless), следующая ступень — «в основном безвредный» (англ. mostly harmless). Эти две характеристики были присвоены редакторами Путеводителя планете Земля.
*
В VGA-версии компьютерной игры Quest for Glory I: So You Want to Be a Hero игроку приходится взбираться по высокой-высокой лестнице, чтобы добраться до жилища эксцентричного волшебника Эразмуса. Перед тем, как получить разрешение войти, игрок отвечает на вопросы, среди которых может быть задан вопрос-лейтмотив «В чем смысл жизни, вселенной и всего?» На правильный ответ «сорок два» игроку говорят «значит, Вы действительно ГЛУБОКО ПОДУМАЛИ над вопросом».
*
В культовой игре Fallout 2, к романам Дугласа Адамса отсылают останки кашалота и горшок с петуньей.
*
При поиске в Google фразы «answer to life, the universe and everything» калькулятор Google даст ответ 42[19].
*
Российский фантаст Вадим Панов назвал одного из героев своего романа «Костры на алтарях» Сорок Два.
*
В художественном фильме «Люди в чёрном» есть несколько аллюзий на роман Дугласа Адамса. Например, один из разговоров К и J:

К: На Земле в среднем проживает полторы тысячи инопланетян. Большинство на Манхеттене. Приличная публика — живут, работают.
J: Таксистами?
K: Не так уж часто…

Это прямая отсылка к «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!», где путеводитель советует инопланетянам садиться в Нью-Йорке где угодно, а работать советует таксистом, так как это лучший способ остаться незамеченным, «будь у вас даже ветвистые зелёные рога».

*
В эпизоде в морге, Эдгар называет Кея обезьяной (англ. Monkeyboy). В «Путеводителе…» Зафод называет Артура обезьяном или обезьянином (англ. Apeman).
*
В книге «В основном безвредна» из цикла «Путеводитель…», тоже упоминается, что Элвис просто улетел домой.

*
Автоматический переводчик Yahoo! Babel Fish[20] назван в честь вавилонской рыбки из романа.
*
Один из шахматных компьютеров фирмы IBM был назван «Deep Thought» (дословно — «в глубоком раздумье»).
*
После смерти автора романа «Автостопом по галактике» Дугласа Адамса появился праздник День полотенца.
*
Браузер Mozilla Firefox версии 3 и выше при обращении к адресу псевдопротокола about :robots, помимо других цитат, отображает определение Отдела маркетинга Кибернетической Корпорации Сириуса: «Роботы — это ваши пластиковые друзья, с которыми не будет скучно». Там же обыгрывается сцена с большой красной кнопкой.
*
Логотипом программы KBabel, среды для создания многоязыкового интерфейса из состава KDE, является рыбка[21].
*
Известная американская панк-рок группа NOFX в 1997 году выпустила свой седьмой альбом под названием «So Long and Thanks for All the Shoes» намекая на книгу Артура Дугласа «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!» (So Long And Thanks for All the Fish).
*
«Автостопом по галактике» занял четвёртую строчку в списке 200 лучших книг по версии BBC 2003 года
*
Отсылками на Адамса часто считаются упоминания в художественных произведениях числа 42.



Вот он, герой моего очерка.
Нет 2
Да 3
Полезен ли отзыв?
5
14.04.2011 12:08
Отличное продолжение замечательной истории! Если первая книга во многом перекликалась с художественным фильмом, то в этой уже всё совершенно новое. Но читать обязательно только после ознакомления с первыми двумя частями, которые собраны в первом томе. Прекрасный юмор и просто кладезь потрясающих фраз и мыслей. Одна история с существом, вечно страдающим от Артура, и объясняющая мысли горшка с петунией чего стоит. Жаль лишь, что Марвина совсем мало стало.
Качество издания и оформление вполне хорошее.
Нет 1
Да 2
Полезен ли отзыв?
3
27.01.2011 12:18
Это продолжение культового юмористичесго фантастического романа Дугласа Адамса "Автостопом по Галактике". Вся серия книг объединена под общим названием "Автостопом по Галактике". Первые две части, "Автостопом по Галактике" и "Ресторан "У конца Вселенной" вышли в издательстве АСТ под одной обложкой (http://read.ru/id/535650/).
В данную книгу вошли последние три части:
Жизнь, вселенная и все остальное
Переводчик С.В.Силакова c. 5-186
Всего хорошего, и спасибо за рыбу!
Переводчик Н.Я.Магнат, С.В.Силакова c. 187-342
В основном безвредна
Переводчик Н.К.Кудряшов, С.В.Силакова c. 343-542
Нет 1
Да 6
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 5
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Автостопом по Галактике. Опять в путь» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить