Открытое море Открытое море Роман \"Открытое море\" - заключительная часть тетралогии шведской писательницы Анники Тор (\"Остров в море\", \"Пруд Белых Лилий\", \"Глубина моря\"). В этой книге завешается история сестер Штеффи и Нелли, двух девочек из семьи астрийских евереев, вывезенных в Швецию в начале Второй мировой войны. Прошло четыре года с тех пор, как девочки оказались в Швеции. Наконец-то война закончилась, тем временем и девочки выросли. Но долгожданное окончание войны встретило их новыми тревожными вопросами - как дальше жить сестрам? Останется ли Нелли в приемной семье? Сможет ли Штефии продолжить обучение в университете? И самый главный и самый страшный вопрос - выжил ли Антон Штайнер, отец девочек? И если да, то как его найти? Самокат 978-5-91759-030-1, 978-5-91759-187-2
347 руб.
Russian
Каталог товаров

Открытое море

Временно отсутствует
?
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы о товаре (7)
  • Отзывы ReadRate
Роман "Открытое море" - заключительная часть тетралогии шведской писательницы Анники Тор ("Остров в море", "Пруд Белых Лилий", "Глубина моря"). В этой книге завешается история сестер Штеффи и Нелли, двух девочек из семьи астрийских евереев, вывезенных в Швецию в начале Второй мировой войны. Прошло четыре года с тех пор, как девочки оказались в Швеции. Наконец-то война закончилась, тем временем и девочки выросли. Но долгожданное окончание войны встретило их новыми тревожными вопросами - как дальше жить сестрам? Останется ли Нелли в приемной семье? Сможет ли Штефии продолжить обучение в университете? И самый главный и самый страшный вопрос - выжил ли Антон Штайнер, отец девочек? И если да, то как его найти?
Перевод заглавия:   Oppet lav
Штрихкод:   9785917590301
Аудитория:   12 лет и старше
Бумага:   Офсет
Масса:   404 г
Размеры:   207x 147x 21 мм
Тираж:   5 000
Тип иллюстраций:   Черно-белые
Художник-иллюстратор:   Андреева Е.
Переводчик:   Конобеева Марина
Отзывы Рид.ру — Открытое море
5 - на основе 17 оценок Написать отзыв
7 покупателей оставили отзыв
По полезности
  • По полезности
  • По дате публикации
  • По рейтингу
5
20.02.2014 20:01
Это последняя часть тетралогии. Штеффи становится совсем взрослой и самостоятельно начинает поиски своего отца. В тоже время ее гложет чувство вины за то, что она, как ей кажется, очень мало уделяла времени своей сестре. В ее жизни снова появляется Свен...
Книга наполнена чувствами, эмоциями и переживаниями. С каждой строчкой обстановка только накаляется. И автор не дает читателю скучать.
Хочется отметить потрясающую работу переводчика. Она шикарно справилась со своей задачей. На мой взгляд, ей удалось передать задумку и идею произведения Анники Тор.
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
22.05.2013 16:19
Как же мне не хотелось, чтобы эта последняя в тетралогии книги о девочках-еврейских беженках так быстро заканчивалась! Эту книгу я читала особенно медленно и подробно, часто делая перерывы и перечитывая некоторые фрагменты, только чтобы история подольше продолжалась. И все равно, последняя страница прочитана, книга еще раз пролистана и закрыта. Книга-то закрыта, а мысли о Штэффи, ее сестренке Нелли, их пережившем лагерь отце, тете Альме, тете Марте, Юдит и других героях этих замечательных повестей никак не отпускают вот уже несколько дней. До чего же автор умница и мастерица, так зацепить своим произведением, в которое за четыре такие полные событий, но такие короткие книги (ах, ну почему каждая книга раза в 2-3 не больше по объему, чем она есть?!) буквально врастаешь, сродняешься с героями и не отпускает ощущение, что это - реальные люди, которых я уже давно знала...
Содержание этой книги пересказывать не буду, оно описано в аннотации и отзывах других читателей. Скажу лишь, что Штэффи повзрослела, она уже молодая женщина, и проблемы, стоящие перед ней на пороге полной взрослости серьезные и очень непростые - выбор дальнейшего жизненного пути, разочарование в любви (эх, Свен, Свен, он казался таким честным и правильным...), проблемы с идентификацией сестры-подростка Нелли, бОльшая часть жизни которой прошла на острове в Швеции и которая идентифицирует себя теперь со шведкой и хочет остаться в "нормальной семье"... У пережившего пребывание в лагере и смерть любимой жены отца Стефании тоже все очень непросто. Война закончилась, он теперь опять свободный человек, но в Европе для него все еще действуют ограничения на профессиональную деятельность, он может лечить только "свой народ". То же самое разрешали ему и нацисты, как с горечью пишет от дочери в письме. И отец со старшей дочерью по приглашению тёти решают воспользоваться шансом уехать в Америку, где он сможет вести медицинскую практику, а Штэффи - выучиться и стать врачом. А Нэлли, которая хочет стать шведкой и остаться в "своей семье" с тетей Альмой, что выберет она?
Финал книги хороший, но с привкусом некоторой горечи, совсем как в жизни.
Но как же мне хочется, чтобы было продолжение истории, в котором и семьи Штэффи все сложилось хорошо после стольких испытаний и потерь.
Издание отличное, на светлой плотной бумаге, с черно-белыми иллюстрациями.
Подарите своему ребенку 10-15 лет и себе эту чудесную тетралогию о еврейской девочке, ощутившей на себе влияние нацизма и войны. Это очень хорошая, поучительная, душевная, горькая и светлая книга (точнее, 4 книги), которая будет интересна людям вне зависимости от возраста.
И мое огромное "спасибо" переводчику этих книг Марине Конобеевой. На мой взгляд, она проделала великолепную работу. Книга получилась очень понятная, "гладкая", захватывающая и художественная. Это не всегда и не у всех переводчиков получается. Когда читаешь, нет ощущения, что в руках перевод, а не оригинал истории. Это важно.
Нет 0
Да 4
Полезен ли отзыв?
5
25.01.2012 17:58
Последняя книга тетралогии Анники Тор.
Война заканчивается и множество вопросов начинает тревожить Штеффи. Где искать отца, пропавшего уже давно? Вместе с еврейской девушкой Юдит она занята поисками.
Кажется, что и в личной жизни начинаются счастливые времена. Штеффи встречается со Свеном. Но как зыбко и хрупко это чувство! Для Свена на первом месте по-прежнему остаются его друзья – художники и поэты, в чью компанию Штеффи абсолютно не вписывается…
Нелли заканчивает школу и начинает понимать, что приемные родители, которых она так любила, и чьей родной дочерью мечтала стать, все –таки не ее семья, и они готовы легко с ней расстаться, отдав в детский дом. Это становится настоящим ударом для девочки и она как никогда сближается с сестрой.
Ужасно грустно было переворачивать последнюю страничку книги…Такая трогательная, пронизывающая до глубины души история, которая западает в душу навсегда и две оторванные от родителей и дома сестры – еврейки Штеффи и Нелли становятся по-настоящему родными. Замечательная книга, на все времена!
Нет 0
Да 0
Полезен ли отзыв?
5
25.05.2011 17:26
Очень ждали с дочкой последней книги про Штеффи и Нелли. И когда дождались, снова поразились тому, как же все-таки умна и талантлива Анника Тор.
Она не стала сочинять счастливый сладкий финал, не стала придумывать какие-то немыслимые неправдоподобные воскрешения, она написала все честно, как в жизни. Как в жизни было и как в жизни осталось. Поэтому каждый домыслит для себя сам то, что будет "потом", после того, как война, наконец, совсем-совсем закончится, а девочки отправятся в новые края.
Огромное ей спасибо за это. За то, что наша любимый книжный сериал не оказался очередной мыльной оперой, а стал настоящим откровением.
Нет 1
Да 9
Полезен ли отзыв?
3
01.04.2011 14:52
"Открытое море" - завершающая часть тетралогии "Остров в море".
Хочется немного рассказать и о предыдущих трех книгах, чтобы все желающие смогли сориентироваться в их содержании. Две девочки-еврейки, сестры Штеффи и Нелли Штайнер, спасаясь от немцев, попадают из оккупированной Вены на маленький остров в Швеции. Там они живут в приемных семьях: Штеффи - у суровой Марты и ее мужа, рыбака Эверта, которые давным-давно потеряли свою единственную дочь; Нелли - у Альмы и Сигурда, у которых уже есть двое своих детей. Непросто складываются отношения девочек с чужими людьми, но со временем все налаживается, и сестры обретают на этом острове "на краю света" свою вторую родину.
Много горестей и тяжелых испытаний выпадает на их долю, особенно достается старшей, Штеффи. После окончания школы на острове она едет продолжать образование в Гетеборг, где вынуждена жить в семье людей, согласившихся какое-то время оплачивать ее учебу.
И вот с окончания учебы в школе Гетеборга и начинается четвертая книга. Штеффи уже живет в многодетной, гостеприимной семье ее лучшей подруги Май, готовится к выпускным экзаменам, а о высшем образовании пока только мечтает. Все это время девушка ни на день не прекращает поиски своего папы, пропавшего при переводе из одного концентрационного лагеря в другой, и по-прежнему не теряет надежды, хотя шансов с каждым днем становится все меньше и меньше.
После окончания войны Штеффи неожиданно получает письмо из Америки от своей тети Эмилии, которая зовет девочек к себе. Впрочем, главное событие для сестер еще впереди...
Книга читается буквально на одном дыхании, и очень жаль, что это последняя часть тетралогии. Даже завидую тем, кого еще только ждет встреча с героинями этих книг.
Мне лично четвертая книга показалась самой светлой и интересной по сравнению с тремя предыдущими. Наверное, так и должно быть, ведь в конце концов все плохое рано или поздно кончается.
Надо отдать должное не только великолепному автору Аннике Тор, но и прекрасному переводчику Марине Конобеевой, а также художникам, очень красочно оформившим обложки книг этой серии.
Это те книги, которые нужно прочитать каждому!
Нет 1
Да 4
Полезен ли отзыв?
3
10.03.2011 18:35
Если честно, то эта книга про несчастливый счастливый конец. Отец Штеффи жив, она едет в новую страну. Но вот только не все так просто. Нелли не может расстаться со своей семьей, которая заменила ей родных, Штеффи горько расставаться с приемными родителями. Но девочкам еще повезло - из их семьи есть пережившие войну. Но так повезло не всем. Подруга Штеффи, встретив сестру, вскоре ее потеряла, а вместе с ней ушел и ее разум. Пережить войну и умереть после объявления мира - это слишком несправедливо, чтобы сохранить рассудок... Но впереди для тех, кто выжил, снова раскинулось море, привычное, незнакомое, не открывающее никому своих тайн.
Нет 2
Да 0
Полезен ли отзыв?
3
02.02.2011 21:33
Прекрасная книга! Сёстры уже позврослели и у них стало больше проблем, больше радостей и растройств. Книга заканчивается хорошо. Хотелось бы и 5 часть, про то как сёстры жили в новом месте и в новой стране. Желаю каждому её прочесть.
Нет 2
Да 2
Полезен ли отзыв?
Отзывов на странице: 20. Всего: 7
Ваша оценка
Ваша рецензия
Проверить орфографию
0 / 3 000
Как Вас зовут?
 
Откуда Вы?
 
E-mail
?
 
Reader's код
?
 
Введите код
с картинки
 
Принять пользовательское соглашение
Ваш отзыв опубликован!
Ваш отзыв на товар «Открытое море» опубликован. Редактировать его и проследить за оценкой Вы можете
в Вашем Профиле во вкладке Отзывы


Ваш Reader's код: (отправлен на указанный Вами e-mail)
Сохраните его и используйте для авторизации на сайте, подписок, рецензий и при заказах для получения скидки.
Отзывы
Найти пункт
 Выбрать станцию:
жирным выделены станции, где есть пункты самовывоза
Выбрать пункт:
Поиск по названию улиц:
Подписка 
Введите Reader's код или e-mail
Периодичность
При каждом поступлении товара
Не чаще 1 раза в неделю
Не чаще 1 раза в месяц
Мы перезвоним

Возникли сложности с дозвоном? Оформите заявку, и в течение часа мы перезвоним Вам сами!

Captcha
Обновить
Сообщение об ошибке

Обрамите звездочками (*) место ошибки или опишите саму ошибку.

Скриншот ошибки:

Введите код:*

Captcha
Обновить