Book24 — официальный магазин издательств:
Мой город :
Москва
Выберите ваш город
Каталог
Фауст
Гете И.В.
Фауст
Меню
Каталог
Каталог

Фауст

Фауст Гете И.В.

Фауст

Издательство
Издательство «АСТ»
Серия
Доре/Гете
ISBN
978-5-271-39079-1
Дата последнего поступления
Страниц
288
Переплет
В твердом переплете
Возрастное ограничение
0

Фотографии страниц от издательства и пользователей

Ожидается в продаже
416 р.
Узнайте первым, когда книга будет доступна
Сообщить о поступлении
Бесплатная доставка
от 999 р.
Гарантия обмена
и возврата
Скидки до -22%
на оптовые заказы
Низкие цены
от издательств
Добавьте книгу в свою библиотеку,
чтобы легко найти ее!

Добавить в библиотеку
Создать новую полку
Добавить книгу в мою библиотеку
В библиотеке вы сможете откладывать и хранить понравившиеся на сайте книги. Для удобного поиска создавайте полки и распределяйте книги по жанрам, интересам и настроению.
Чтобы добавить книгу в библиотеку, создайте полку
Создать полку
Вы создали отличную полку!
Добавить книгу на полку
Книга добавлена на полку!
Описание
Отзывы: 2

Аннотация

Знаменитое произведение великого немецкого поэта в переводе Н. А. Холодковского. "Фауст" - венец творчества выдающегося немецкого поэта, мыслителя и естествоиспытателя. В книгу помещены избранные иллюстрации Фридриха Августа Морица Рецша (1779-1857).
Об авторе
Гёте Иоганн Вольфганг
Подробнее об авторе
Отзывы (2)
Чтобы написать комментарий или оценить книгу, авторизуйтесь
Оплачивайте баллами свои покупки
По новизне
По популярности
19 июля 2012

Общее впечатление от книги

Перевод Холодковского "Фауста" это примерно тоже, что и "Божественная комедия" в переводе М.Лозинского. Оба оттачивали перевод не один десяток лет и сумели сделать невозможное - в их переводах бьется пульс живой речи, полной ошеломляющих образов и откровений. То есть перед нами перевод, который по поэтическому гению равен своему оригиналу. Издание "Фауста" в переводе Холодковского неплохое, как видно по иллюстрациям, но содержит, однако, досадные мелочи, не позволяющие назвать его отличным. Во-первых, художник, украсивший произведение Гете, никак не Рецш Фридрих Август, чьи графические работы тонки, бесплотны, изысканны и совсем не напоминают полные страсти и жизни репродукции, которые, скорее всего, принадлежат Зимму Францу Ксаверу. Сами издатели не побеспокоились об уточнении имени художника. Во-вторых, чрезвычайно мало комментариев к тексту. Поэтому за уточнением слов и выражений приходится обращаться к изданию 1969г. В-третьих, очень бы украсило книгу хотя бы полстранички текста, посвященного незаурядной, выдающейся личности самого переводчика. В общем, издание напоминает цыганское золото: очень красиво, пока в руки не возьмешь...

Поделиться
12 апреля 2012

Общее впечатление от книги

Книга выполнена очень, ОЧЕНЬ качественно. Твёрдый переплёт, сама книга довольно больших размеров, но это нисколько не мешает её прочтению, а наоборот - погружаешься в мир книги. Плюс ко всему оформление на +10! Все края страничек в узорах, к тому же есть очень много иллюстраций. Сам текст - полный. В общем, если вам нужен Фауст, обязательно купите эту книгу) Хватит на века, и внукам останется.

Поделиться
Отзыв о товаре
Фауст
Фауст
Гёте Иоганн Вольфганг
Общее впечатление
Качество печати
Качество иллюстраций
Отправить отзыв
Отзывы публикуются
после проверки модератором
Оценить товар
Фауст
Фауст
Гёте Иоганн Вольфганг
Общее впечатление
Качество печати
Качество иллюстраций
Оценить
Заказать звонок
Оставьте номер вашего телефона, и мы перезвоним в ближайшее время.
Режим работы специалистов колл-центра с 8.00 до 20.00
Заказать звонок
Спасибо! Ожидайте звонка
Привет! Входим, не стесняемся :)
Уже зарегистрированы?
Просто введите свои данные, и магия произойдёт
Ещё не с нами?
Для сайта book24.ru подходят пароли от интернет-магазинов Эксмо, АСТ, Дрофа
Зарегистрироваться
Забыли пароль?
Просто введите свою электронную почту и мы пришлем пароль
Спасибо! Ожидайте звонка
Сообщение успешно отправлено.
Мы ответим вам в ближайшее
время
Все виды оплаты
Оплата бонусами Сбербанк-Спасибо
Наличными при получении
Банковской картой
Электронными деньгами
Со счёта мобильного
Через терминал оплаты
Банковской квитанцией
Подробнее
Спасибо за подписку!
Мы принимаем и начисляем бонусы Сбербанка «Спасибо»!

Вы участник бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»? Тогда используйте Вашу карту Сбербанка при оплате покупок в интернет-магазине Book24.ru. Вы можете накапливать бонусы или расплачиваться ими!

Оплачивайте бонусами до 50% от стоимости заказа
5% начислим на бонусный счет Сбербанк «Спасибо»
Сумма оплаты по карте должна составлять не менее 100 рублей. 1 бонус СПАСИБО=1 рублю.
Фауст
Купить
Закрыть
Фауст

Фотографии страниц от издательства и пользователей (20)

  • Фауст
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
  • Фотографии большователей Book24
Переплет: твердый (7БЦ)
Страницы: 288
Вес книги: 0.83 кг
А у нас бывают скидки до 70 %!
Подпишитесь и будьте в курсе!
Отправить!